Traductor de Relationship

Téminos Relacionados:
association
brotherhood
cousinship
disjunction
fraternity
homology
intimacy
junction
kinship
linking
motherhood
nearness
proximity
relations
sympathy
tie-in
union

Traducción Local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳

Enlace esta página
Simplemente copie lo siguiente código HTML y pégalo en su página web:

Sinónimo de relationship en Tesauro

Traductor de Relationship


Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Inglés
emotional connection that exists between two people; connection, association; closeness, kinship

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en
συγγένεια, σχέση

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Griego
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Chino (s)
关系, 关联; 亲属关系; 人际关系; 姻亲关系

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (S)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Chino (t)
關係, 關聯; 親屬關係; 人際關係; 姻親關係

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (T)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en árabe
انتماء, قرابة, نسب, صلة, علاقة

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Español
relación, conexión, entroncamiento, filiación, incidencia, lazo, nexo, parentesco, vínculo; función, interacción, interrelación

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Español
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Ruso
взаимоотношение, отношение, родство, связь, сношение

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Ruso
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Holandés
verhouding; verband; nabijheid; relatie

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Holandés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Portugués
relacionamento, relação; proximidade

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Portugués
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Turco
ilişki, ilgi, bağ, akrabalık, alâka, yakınlık

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Italiano
relazione, rapporto, connessione, nesso; parentela; rapporti, relazioni

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Italiano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Francés
rapport; connexité; relation; parenté

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Francés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Alemán
Beziehung, Verhältnis; Nähe

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Alemán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Japonés
関係; 人間関係; 親戚関係

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Japonés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Hebreo
קשר, יחסים; קרבה

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Hebreo
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Coreano
관계, 두 사람 간에 존재하는 감정적 관계; 관련; 친족관계

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Coreano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Sueco
förhållande, relation; samband

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Sueco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Más Lenguas:
[top]
Relationship en Inglés
relationship
\re*la"tion*ship\, n. the state of being related by kindred, affinity, or other alliance.
relationship
n
1. a relation between people; (`relationship' is often used where `relation' would serve (as in "the relationship between inflation and unemployment")) preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness; "the relationship between mothers and children" [syn: human relationship]


2. a state of connectedness between people (especially an emotional connection); "he didn't want his wife to know of the relationship"
3. a state involving mutual dealings between people or parties or countries
4. state of relatedness or connection by blood or marriage or adoption [syn: kinship, family relationship]



  similar words(5) 

 human relationship 
 business relationship 
 customer relationship management 
 family relationship 
 technology enabled relationship manager 

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
relationship

An association established between common fields (columns) in two tables. A relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
In Meta Data Services, a relationship is an association between a pair of objects, where one object is an origin and the other object is a destination. The association repeats for each subsequent pair of objects, so that the destination of one relationship becomes the origin in the next relationship. In this way, all objects in an information model are associated through a chain of relationships that extend from one object to the next throughout the information model.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship or relationships may refer to:
  • Interpersonal relationship
  • Intimate relationship
  • In mathematics and statistics:
    • Binary relation
    • Causal relationship
    • Correlation and dependence
    • Direct relationship
    • Inverse relationship

See more at Wikipedia.org...


Derechos de Autor: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Noun
1. a relation between people; (`relationship' is often used where `relation' would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness); "the relationship between mothers and their children"
(synonym) human relationship
(hypernym) relation
(hyponym) personal relation, personal relationship
2. a state of connectedness between people (especially an emotional connection); "he didn't want his wife to know of the relationship"
(hypernym) state
(hyponym) anaclisis
3. a state involving mutual dealings between people or parties or countries
(hypernym) state
(hyponym) account, business relationship
4. state of relatedness or connection by blood or marriage or adoption
(synonym) kinship, family relationship
(hypernym) relation
(hyponym) affinity, phylogenetic relation


Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
flesh; relationship
  

Derechos de Autor: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
(n.)
The state of being related by kindred, affinity, or other alliance.
  

Derechos de Autor: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en
συγγένεια, συνάφεια

Diccionario fuente: Diccionario Tapsis Inglés Griego
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
(Lex). σχέση

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Griego Técnico
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Ουσ. συναισθηματική σχέση μεταξύ δύο ανθρώπων, σχέση, συνάφεια, αλληλεξάρτηση //
συγγένεια, συγγενικός δεσμός
πχ.
We do not want to say anything that might destroy that relationship.


Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Griego
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Esperanto
n. rilato, parenceco


Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Esperanto
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
parenceco

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Esperanto (M.F.)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Chino (s)
[E] relationship (n) [P] relacionamento (m) [C] 关系

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Chino (S)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Chino (t)
[物理] 關係式.

Diccionario fuente: Diccionario Chino (T) Taiwan Big5
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Luxemburgués
nf - Bezéiung (pl. Bezéiungen)

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Luxemburgués
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Interlingual
connexion, relation; (of people) parentela

Diccionario fuente: Diccionario Conciso Inglés Interlingua
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en árabe

N
صلة ، علاقة قرابة ، نسب

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

اسْم : صلة . علاقة . قرابة


Diccionario fuente: Diccionario Conciso Inglés-Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
عَلاَقَة عَلاَقَةٌ جَسْمِيَّةٌ عَقْلِيَّة عَلاَقَةُ الجُرْعَةِ بالتَّأْثير عَلاَقَةٌ الأُمِّ بالطِّفْل

Diccionario fuente: Diccionario Médico Inglés a Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
قيد التكلفة / المنفعة - أي يجب أن تكون التكلفة أقل من المنفعة

Diccionario fuente: Wadan Inglés-Árabe - Términos de Auditoria
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
عَلاَقَة

Diccionario fuente: Diccionario Dental Unificado
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

ألاسم

إنتماء; قرابة; نسب; صلة; عِقة


ethar1@yahoo.com

Diccionario fuente: Diccionario Inglés a Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Visayan
ig'unsa;kumadre;kumpare(Noun) relasyon

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Visayan
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Checo
poměr, vztah

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Checo
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Indonesio
hubungan

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Indonesio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
hubungan
my child #18

Diccionario fuente: Diccionario Mas NDon Inglés Indonesio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
pengikatan

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Indonesio Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
persaudaraan, friendship, fraternity, brotherhood
Balifolder.com


Diccionario fuente: Diccionario Inglés Indonesio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Español
parentesco; relación

Diccionario fuente: Inglés-Español - Términos de Seguridad Social
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
s.- relación | parentesco | lazo | nexo | vínculo | conexión | entronque

Diccionario fuente: Inglés_Español por Jaime Aguirre
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
relación

Diccionario fuente: Inglés-Español - Términos Arqueológicos
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
(Martin Buber, philos) relaciones yo-ello entablar relaciones, crear relaciones, establecer relaciones relaciones de corresponsalía relaciones de desarrollo relaciones entre iguales relación autodestructiva

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Español
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relación

Diccionario fuente: Diccionario de Ordenador Inglés Español
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
(n.) = relación.

Def: Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo.
Ex: Related works are separately catalogued works that have a relationship to another work.
----
* affinitive relationship = relación afín.
* bear + relationship to = guardar relación con.
* be in a dating relationship = estar saliendo con alguien.
* blood relationship = consanguinidad, parentesco consanguíneo, parentesco por consanguinidad.
* break off + relationship = romper una relación.
* bring into + relationship = poner en relación, poner en contacto.
* build + relationships = entablar relaciones, establecer relaciones.
* carry on + relationship with = mantener una relación con.
* causal relationship = relación causa-efecto.
* contractual relationship = relación contractual, contrato.
* cultivate + a relationship = cuidar una relación, mantener una relación.
* develop + relationships = establecer relaciones, entablar relaciones.
* direct relationship = relación directa.
* end + a relationship = terminar una relación.
* enter into + relationships = entablar relaciones.
* equivalence relationship = relación de equivalencia.
* forge + relationships with = establecer relaciones con, entablar relaciones con.
* generic relationship = relación genérica.
* genus/species relationship = relación género/especie.
* have + a good relationship with = llevarse bien, congeniar.
* hierarchical relationship = relación jerárquica.
* human relationships = relaciones humanas.
* interpersonal relationships = relaciones interpersonales.
* interracial relationship = relación interracial.
* interrelationship [inter-relationship] = interrelación.
* inverse relationship = relación inversa, relación inversamente proporcional.
* is-a relationship = relación "es un tipo de".
* linear relationship = relación directa.
* maintain + relationships = mantener relaciones.
* near-synonymous relationship = relación entre cuasisinónimos.
* negative relationship = relación negativa.
* poison + a relationship = estropear una relación.
* positive relationship = relación positiva.
* power relationship = relación de poder.
* preferential relationship = relación de preferencia.
* relationship display = diagrama de relaciones.
* relationship link = referencia, relación.
* role relationships = relaciones jerárquicas.
* semantic relationship = relación semántica.
* sexual relationship = relación sexual.
* significant direct relationship = relación directa significativa, relación directamente proporcional significativa.
* significant inverse relationship = relación inversa significativa, relación inversamente proporcional significativa.
* stand in + relationship to = guardar relación con.
* structure + relationships = establecer relaciones, crear relaciones, definir relaciones.
* symbiotic relationship = relación simbiótica.
* syntactical relationship = relación sintáctica.
* syntactic relationship = relación sintáctica.
* trace + the relationship between = buscar el origen de la relación entre.
* trusting relationship = relación de confianza.
* whole/part relationship = relación parte/todo.
* whole-part relationship = relación parte-todo.
* working relationship = relación laboral, relación de trabajo.
* work out + a relationship = entablar una relación.
* work relationship = relación laboral, relación de trabajo.


Diccionario fuente: Diccionario Inglés Español (University de Granada España) 7.7
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
respecto

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Español Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Ruso
[n.]
1)
родство
2) [собир.] родня, родственники
3) связь, отношение

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Morteza)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
(n) взаимоотношение; взаимосвязь; зависимость; соотношение

Derechos de Autor: Learn more at ling98.com Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso Lingüístico
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
зависимость, соотношение, (взаимо)отношение Не могу установить связь

Diccionario fuente: Diccionario de Ordenador Inglés-Ruso
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
связь, родство, отношение

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Dogan)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
соотношение n

Derechos de Autor: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Diccionario fuente: Diccionario WinCept Inglés Ruso Glass
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
отношение

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
n. 1. родство 2. отношение, взаимоотношение; связь

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Mueller24)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Holandés
familiebetrekking, verwantschap

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Holandés Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
betrekking; relatie; samenhang; verband; verhouding; verwantschap

Derechos de Autor: © Jakob Vlietstra, 2006 Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Holandés Técnico
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Portugués
relação, inter-relacionamento, parentesco
GUIA DO RIO

Diccionario fuente: Diccionario de Traductor Inglés-Portugués - Ivo Korytowski's
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
relacionamento

Diccionario fuente: Diccionario Portugués-Inglés Financiero
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
relacionamento

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Portugués Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
[direitos comerciais] relação [teologia] relacionamento

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Portugués (Oliveira)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Turco
ilişki

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
akrabalik; ilgi, iliski, baglanti

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco (M. Yildiz)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
"i. 1. akrabalık bağı, akrabalık. 2. ilişki, bağlantı. 3. (insanlar arasındaki) ilişki; arkadaşlık; dostluk."

Diccionario fuente: Diccionario Saja Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
ilişki; bağlantı

Diccionario fuente: Diccionario Contractual Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
bağıntı

Diccionario fuente: Diccionario de Ciencia Nuclear Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
i. 1. akrabalık bağı, akrabalık. 2. ilişki, bağlantı. 3. (insanlar arasındaki) ilişki; arkadaşlık; dostluk.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco (Magnetron)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
ilişki

Diccionario fuente: Diccionario Erzin Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Tailandés
nu. ริเล้ฌึ่นฌิพ (บังคับ)
1. ความสัมพันธ์
2. ความเกี่ยวพันกับ

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Tailandés (Loy)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
(รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวพัน,ความเกี่ยวดอง,ความเป็นญาติกัน,ความเกี่ยวข้องกัน คำที่มีความหมายเหมือนกัน: association

Diccionario fuente: Diccionario Eci Inglés Tailandés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
ความเกี่ยวดอง

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Tailandés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Vietnamita
Mối quan hệ, quan hệ hỗ tương, tương quan tính, liên quan

Diccionario fuente: Diccionario de Filosofía Inglés Vietnamita
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

◊ danh từ

▪ mối quan hệ, mối liên hệ

◦ the relationship between the socialist countries is based on proletarian internationalism : quan hệ giữa các nước xã hội chủ nghĩa dựa trên cơ sở chủ nghĩa quốc tế vô sản

▪ sự giao thiệp

◦ to be in relationship with someone : đi lại giao thiệp với ai

▪ tình thân thuộc, tình họ hàng

◦ the relationship by blood : tình họ hàng ruột thịt


◊ hệ thức, liên hệ, sự quan hệ



Diccionario fuente: Diccionario Inglés Vietnamita
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Italiano
Relazione

Diccionario fuente: Inglés Italiano - Términos Epidemiológicos
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
riferimento

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Italiano Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Rumano
dependenta;legatura;relatie

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Rumano (MF)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
1. (vezi) relation 1.
2. (vezi) relation 5.
3 mediu (inconjurator)

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Rumano (RDE)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
raport, conexitate (între două lucruri), legătură, relaţie
  

Diccionario fuente: Diccionario Técnico Victors - Inglés Rumano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
inrudire; relatie; legatura

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Rumano (DM)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
rudenie, raport, legatura

Diccionario fuente: Diccionario DERFOC Inglés-Rumano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Catalán
s ANTROPOL relació

Diccionario fuente: Diccionario de Antropología Inglés Catalán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
s ANTROPOL relació

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Catalán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Polaco
stosunki; związek, relacja

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Polaco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
stosunek; pokrewieństwo; związek emocjonalny

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Polaco 0.15
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Francés
relationship [rN'leNGBnGNp] n
(a)(relations) (between people) rapport m, relation f; (sexual) liaison f;
to have a love-hate relationship with someone/something, avoir avec quelqu'un,/quelque chose une relation dans laquelle se mêlent l'amour et la haine;
she has a good relationship with her mother-in-law, elle s'entend bien avec sa belle-mère;
our relationship is going nowhere, notre relation ne mène nulle part;
patient-doctor relationship, rapports patient-médecin ou entre le patient et le médecin;
to have a relationship, (affair) avoir une liaison (with, avec);
I'm already in a relationship, j'ai déjà quelqu'un;
he finds it difficult to have relationships with people, ça lui est difficile d'avoir des relations avec les autres;
our relationship is purely professional, nos rapports ou relations sont purement professionnel(le)s;
what exactly is your relationship with her?, quelle est la nature de ou quels sont vos rapports avec elle?;
(b)(kinship) (between people of same family) lien(s) m(pl) de parenté; (by marriage) parenté f par alliance; (between languages, styles etc) parenté;
family relationship, lien m de parenté;
blood relationship, parenté, (degré m de) consanguinité f;
what was your relationship to the deceased?, quel était votre lien de parenté avec la personne décédée?;
(c)(connection) (between things) rapport m (between ... and, entre ... et);
in relationship to, relativement à;

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Francés (Kelkouli Rédha)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
relations

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Francés Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Búlgaro
сродство; роднинство; родство; отношение; взаимоотношение; връзка;

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Búlgaro
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
[ri'leish@nship] n 1. родство, роднинство; 2. сродство; З.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Búlgaro (fro Terry)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
[ri'leishъnship] n 1. родство, роднинство; 2. сродство; З. връзка, (взаимо)отношение.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Búlgaro
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Croata
odnos

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Croata (Igaly)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
srodstvo , odnos , veza , razmjer , rod

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Croata (Mijic)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
povezanost

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Croata
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Alemán
Verhältnis, Verwandtschaft, Beziehung

Derechos de Autor: Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Alemán Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Verhältnis n
Beziehung (f)

Derechos de Autor: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Diccionario fuente: Diccionario WinCept Inglés Alemán Glass
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Persa
ارتباط، رابطه، نسبت، بستگي، خويشاوندي

Diccionario fuente: Diccionario de Ingeniería Industrial Inglés Persa
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
ارتباط، نسبت‌، خويشي‌خويشي‌، وابستگي‌، نسبت‌

Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Texto)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}


Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Gráficos)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
وابستگي، نسبت، خويشي

Diccionario fuente: Diccionario HmT Inglés Persa
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
رابطه ، نسبت ، ارتباط ؛ بستگي

Diccionario fuente: Diccionario de Matemáticas Inglés Persa (MRM)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
خويشاوندى ،نسب ،رابطه ،ارتباط،خويشى ،وابستگى ،نسبت
قانون ـ فقه : قرابت
روانشناسى : رابطه
بازرگانى : بستگى
 کلمات مرتبط(23)  کلمات مرتبط(relationship):



بازگشت به واژه relationship


average marginal relationship 
blood relationship 
 bonds of relationship 
causal relationship 
 cause and effect relationship 
communal relationship 
 confidnetial relationship with client 
contractual relationship 
 degree of relationship 
direct relationship 
 fiduciary relationship 
foster relationship 
 functional relationship 
 inverse relationship 
 linear relationship 
marriage relationship 
 mutual relationship 
parent child relationship 
 relationship by blood 
relationship by bood 
 relationship by marriage 
relationship therapy 
 wealth saving relationship 



Diccionario fuente: Diccionario Inglés Persa (Hojjat Rabiee)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
ارتباط‌ ، نسبت‌ ، خويشي‌

Diccionario fuente: Diccionario Farajbeik Inglés Persa (v.2)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
üھ‏ّ، ٹ –“¨÷ ٹ ¯‘“—¤گ

Diccionario fuente: Diccionario Farajbeik Inglés Persa (v.1)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Húngaro
összefüggés, rokonság

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Húngaro
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
kapcsolat,összefüggés,rokonság

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Húngaro (Csorvassy)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Serbio
Odnos-Povezanost

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Serbio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Albanais
mardhënie

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Albanés (ARDi X)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
marrëdhënie

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Albanés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Mongol
бэлгийн харилцаа, холбоо, ураг, төрөл, харилцаа,бэл.харилцаа,харилцан уялдаа(э.з),харилцан хамаарал(э.з)

Derechos de Autor: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Diccionario fuente: Diccionario AACS Inglés-Mongol
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Sueco
samband, förhållande

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Sueco Geología
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
relation

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Sueco Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Urdu
n. aapas daari/âziiz daari/lagaa'o/lawaaHiqiin/naatah/qaraabat/riSHtah/sabab/waastah

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
n.
رشتہ داري- ناتے داري- (تعلق- نسبت- قرابت)


Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu v0.91b
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Relationship en Eslovaco
sorodstvo, odnos, zveza; socialist social ~ socialistični družbeni odnosi

Diccionario fuente: Diccionario Bidireccional Inglés Eslovaco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Relationship en Ucraniano
(n) відношення; взаємозв'язок; зв'язок; родинні стосунки; співвідношення

Derechos de Autor: Learn more at ling98.com Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ucraniano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}