Traductor de Hook

secure, fasten, hang, attach; bend; capture; ensnare, addict; catch a fish; be caught; be attached; pull loops of yarn through cloth with a hook; steal (Slang); punch with the elbow bent (Boxing) curved piece of metal or other material by which things are hung or attached; fishhook; curve, angle, sharp bend; short punch (Boxing)

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} αγκιστρεύω, πιάνω γάντζος, τσεγκέλι, τσιγγέλι, άγκιστρο, μαγκούρα

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Griego
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 挂...于钩上, 引上钩, 钩住; 弯成钩状, 钩紧 钩, 镰刀, 钩状

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (S)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 掛...於鉤上, 引上鉤, 鉤住; 彎成鉤狀, 鉤緊 鉤, 鐮刀, 鉤狀

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (T)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} عقف, سرق, صاد, انعقف, تكلب عقاف, معلاق, صنارة صيد, شرك, منجل, كلاب

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} enganchar, echar el gancho a, gafar gancho, cloque, corchete, escarpia, gafa, garfio; percha, anzuelo; enganche

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Español
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} сгибать в виде крюка, застегивать (на крючок), прицеплять, ловить рыбу, заполучить, завербовать, красть крюк

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Ruso
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} vangen; (om-) buigen; vastmaken haak; ophang-haak

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Holandés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} capturar; forçar; atar gancho; anzol; presilha

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Portugués
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} çengelle tutmak, çengellemek, kancayı takmak, yakalamak, takmak, takılmak, bükmek, kroşe vurmak, çalmak, aşırmak çengel, kanca, kopça, olta iğnesi, tuzak, kıvrım, dönemeç, kroşe, parmak

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} agganciare; (Pesc) prendere all'amo; pescare, accalappiare; (fam) imbrogliare, gabbare, (fam) infinocchiare; uncinare; curvare a uncino; (Sport) tallonare; sferrare un gancio a, colpire con un gancio gancio, uncino; (Pesc) amo; uncinetto, gancetto, uncinello; roncola, pennato, falcetto; (fig) tranello, trappola; (Geog) lingua di terra arcuata; gomito, ansa; (Sport) tiro a gancio; hook

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Italiano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} accrocher; courber; agrafer crochet; crémaillère

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Francés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} anhaken, aufhaken, festhaken; anhängen; süchtig machen; mit dem Ellenbogen schlagen (Boxen) Haken; Köderhaken; scharfe Krümmung (Geologie)

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Alemán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 鉤に引っ掛ける; ホックを留める; 留める; 釣る; 魚を捕る; 捕まる; 付けられる; 鉤針で糸を引く; 盗む（俗語）; フックを浴びせる（ボクシング） 鉤; 受話器受け; 釣り針; 鉤状の物; フック（ボクシング）

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Japonés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} ללכוד; לכופף; לרכוס וו; מתלה; מכת מגל

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Hebreo
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 매달다, 고정시키다; 구부리다; 붙잡다, 낚다; 중독되다; 물고기를 잡다; 잡히다; 걸리다; 실코를 걸다; 훔치다 (속어); 구부린 팔꿈치로 치다 (권투) 갈고리; 낚시용 갈고리; 만곡, 휘어짐; 짧게 치기 (권투)

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Coreano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} fånga; kröka på; haka fast hake, krok; krokslag, hook; hängare

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Sueco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} [top] A radar reflectivity pattern characterized by a hook-shaped extension of a thunderstorm echo, usually in the right-rear part of the storm (relative to its direction of motion). A hook often is associated with a mesocyclone, and indicates favorable conditions for tornado development. See Fig. 2, BWER, and Fig. 7, supercell.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Half point in pointspreads, as in "lost by the hook"

Derechos de Autor: Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} a hook, used in load of songs, is an aspect of popular or commercial music that "grabs" people and makes it easy to like like or remember the song. For example, the riff from "Son of a Preacher Man" used in Cypress Hill's "Hits from the Bong" [1993] is an example of a hook:"Check out the hook while I drop crazy rhymes" -- ??? (???)

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (1798-1875) popular preacher.

Derechos de Autor: Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hook
\hook\, v. i. to move or go with a sudden turn; hence [slang or prov. eng.], to make off; to clear out; -- often with it. "duncan was wounded, and the escort hooked it."
hook
\hook\ (?), n. [oe. hok, as. hōc; cf. d. haak, g. hake, haken, ohg. hāko, hāgo, hāggo, icel. haki, sw. hake, dan. hage. cf. arquebuse, hagbut, hake, hatch a half door, heckle.]
1. a piece of metal, or other hard material, formed or bent into a curve or at an angle, for catching, holding, or sustaining anything; as, a hook for catching fish; a hook for fastening a gate; a boat hook, etc.
2. that part of a hinge which is fixed to a post, and on which a door or gate hangs and turns.
3. an implement for cutting grass or grain; a sickle; an instrument for cutting or lopping; a billhook. like slashing bentley with his desperate hook.
4. (steam engin.) see eccentric, and v-hook.
5. a snare; a trap. [r.]
6. a field sown two years in succession. [prov. eng.]
7. pl. the projecting points of the thigh bones of cattle; -- called also hook bones.

  similar words(56) 
 weed hook 
 hook shot 
 hook squid 
 grub hook 
 clip hook 
 to hook on 
 v hook 
 side hook 
 chimney hook 
 gorge hook 
 crochet hook 
 shave hook 
 draught hook 
 hook up with 
 tenter-hook 
 check hook 
 clove hook 
 hook and eye 
 hook-billed marlin 
 hook-nosed 
 cranging hook 
 hook-billed 
 boat hook 
 hook bill 
 by hook or by crook 
 warping hook 
 wed hook 
 hook wrench 
 chain hook 
 kranging hook 
 cant hook 
 swamp hook 
 weeding hook 
 on one`s own hook 
 button hook 
 pruning hook 
 hook or gab 
 hook on 
 gate hook 
 mousing hook 
 bid hook 
 reaping hook 
 hook ladder 
 match hook 
 boot hook 
 deck hook 
 cat hook 
 can hook 
 hook bones 
 sail hook 
 hook line and sinker 
 spring hook 
 reap hook 
 welsh hook 
 hook motion 
 junk hook 


Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} verb. To sell or give a person drugs with a mind to getting her or him addicted.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

See more at Wikipedia.org...

See more at Wikipedia.org...

See more at Wikipedia.org...

Derechos de Autor: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Meaning
By any means possible.
Origin
Possibly from a custom in mediaeval England that allowed peasants to take any deadwood from the royal forest that they could reach with a shepherd's crook or a reaper's billhook. Another possible explanation comes Cromwell's attempt to take the city of Waterford. He is reported as saying he would take the city 'by hook or by crook'. Hook is the headland on the Wexford side and Crook is the name of the Waterford side.

Derechos de Autor: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (n) A hook, used in load of songs, is an aspect of popular or commercial music that "grabs" people and makes it easy to like like or remember the song. For example, the riff from "Son of a Preacher Man" used in Cypress Hill's "Hits from the Bong" [1993] is an example of a hook. "Check out the hook while I drop crazy rhymes" -- ???

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Noun
1. a catch for locking a door
(hypernym) catch
2. a sharp curve or crook; a shape resembling a hook
(synonym) crotchet
(hypernym) curve, curved shape
(hyponym) uncus
3. anything that serves as an enticement
(synonym) bait, come-on, lure, sweetener
(hypernym) temptation, enticement
(derivation) snare
4. a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something
(synonym) claw
(hypernym) mechanical device
(hyponym) anchor, ground tackle
(part-holonym) coat hanger, clothes hanger, dress hanger
5. a curved or bent implement for suspending or pulling something
(hypernym) implement
(hyponym) boat hook
(part-meronym) barb
6. a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer; "he tooks lessons to cure his hooking"
(synonym) draw, hooking
(hypernym) golf stroke, golf shot, swing
7. a short swinging punch delivered from the side with the elbow bent
(hypernym) punch, clout, poke, lick, biff
(hyponym) roundhouse
8. a basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket
(synonym) hook shot
(hypernym) basketball shot
Verb
1. fasten with a hook
(antonym) unhook
(hypernym) fasten, fix, secure
(see-also) hook up
(derivation) claw
2. rip off; ask an unreasonable price
(synonym) overcharge, soak, surcharge, gazump, fleece, plume, pluck, rob
(hypernym) cheat, rip off, chisel
(hyponym) extort, squeeze, rack, gouge, wring
(entail) charge, bill
3. make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle; "She sat there crocheting all day"
(synonym) crochet
(hypernym) loop, intertwine
(verb-group) crochet
(classification) handicraft
4. hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left
(hypernym) hit
(derivation) draw, hooking
(classification) golf, golf game
5. take by theft; "Someone snitched my wallet!"
(synonym) snitch, thieve, cop, knock off, glom
(hypernym) steal
6. make off with belongings of others
(synonym) pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, swipe, sneak, filch, nobble, lift
(hypernym) steal
7. hit with a hook; "His opponent hooked him badly"
(hypernym) hit
(classification) boxing, pugilism, fisticuffs
8. catch with a hook; "hook a fish"
(hypernym) catch, grab, take hold of
(hyponym) seize
9. to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)
(synonym) addict
(hypernym) habituate, accustom
(entail) use, habituate
(derivation) bait, come-on, lure, sweetener
10. secure with the foot; "hook the ball"
(hypernym) play
(classification) rugby, rugby football, rugger
11. entice and trap; "The car salesman had snared three potential customers"
(synonym) snare
(hypernym) entice, lure, tempt
(verb-group) solicit, accost
(derivation) bait, come-on, lure, sweetener
12. approach with an offer of sexual favors; "he was solicited by a prostitute"; "The young man was caught soliciting in the park"
(synonym) solicit, accost
(hypernym) offer
(verb-group) snare


Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} To dream of a hook, foretells unhappy obligations will be assumed by you.
  

Derechos de Autor: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} n. A software or hardware feature included in order to simplify later additions or changes by a user. For example, a simple program that prints numbers might always print them in base 10, but a more flexible version would let a variable determine what base to use; setting the variable to 5 would make the program print numbers in base 5. The variable is a simple hook. An even more flexible program might examine the variable and treat a value of 16 or less as the base to use, but treat any other number as the address of a user-supplied routine for printing a number. This is a hairy but powerful hook; one can then write a routine to print numbers as Roman numerals, say, or as Hebrew characters, and plug it into the program through the hook. Often the difference between a good program and a superb one is that the latter has useful hooks in judiciously chosen places. Both may do the original job about equally well, but the one with the hooks is much more flexible for future expansion of capabilities (EMACS, for example, is all hooks). The term `user exit' is synonymous but much more formal and less hackish.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Bach = n. a hook; a grapple, a. little, small, minute Bachell = n. a grapple; a hook Bachu = v. to hook, to hitch; to grapple, to go into nooks Baglan = n. a crook, a hook Bechyn = n. a small hook Cigfach = n. a flesh hook Crwbach = n. a hook, a crook Cryman = n. a reaping hook Gwanas = n. a jut; a prop; a shank; a clasp; a hook Hwg = n. a hook, a bend

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} To hit the ball in a manner that causes it to curve from right to left in the case of a right-handed player or left to right for a left hander.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} In the US Navy, a target cursor;

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} A half point added to football and basketball betting lines

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (n) A hook, used in load of songs, is an aspect of popular or commercial music that "grabs" people and makes it easy to like like or remember the song. For example, the riff from "Son of a Preacher Man" used in Cypress Hill's "Hits from the Bong" [1993] is an example of a hook. "Check out the hook while I drop crazy rhymes" -- ??? (???).

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} The hook attached to the frame of the rig's traveling block (q.v.) and which engages the bail of the swivel in drilling operations. See Hook-load Capacity.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} A ball that breaks to the left for right-handers and to the right for lefties.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} The free foot moves as a pendulum in front of or in back of the weighted foot and is kept off the floor The toes pointing downward


Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} a clever phrase or melody used to capture the consumer’s attention and help make the advertising message more memorable.

Derechos de Autor: Copyright © 2001, Ray Wright Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Redhook Ale Brewery, Incorporated
Exchange: Nasdaq
Brews, markets and sells craft beers including specialty bottled and draft products.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} County:  Hampshire
Post Code: RG27

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} - Half point in pointspreads

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (v. t.)
To steal.
   (v. t.)
To seize or pierce with the points of the horns, as cattle in attacking enemies; to gore.
   (v. t.)
To catch or fasten with a hook or hooks; to seize, capture, or hold, as with a hook, esp. with a disguised or baited hook; hence, to secure by allurement or artifice; to entrap; to catch; as, to hook a dress; to hook a trout.
   (v. i.)
To bend; to curve as a hook.
   (n.)
The projecting points of the thigh bones of cattle; -- called also hook bones.
   (n.)
That part of a hinge which is fixed to a post, and on which a door or gate hangs and turns.
   (n.)
See Eccentric, and V-hook.
   (n.)
An implement for cutting grass or grain; a sickle; an instrument for cutting or lopping; a billhook.
   (n.)
A snare; a trap.
   (n.)
A piece of metal, or other hard material, formed or bent into a curve or at an angle, for catching, holding, or sustaining anything; as, a hook for catching fish; a hook for fastening a gate; a boat hook, etc.
   (n.)
A field sown two years in succession.
  

Derechos de Autor: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kik

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
www.interactiveselfstudy.com

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} A radar reflectivity pattern characterized by a hook-shaped extension of a thunderstorm echo, usually in the right-rear part of the storm (relative to its direction of motion). A hook often is associated with a mesocyclone, and indicates favorable conditions for tornado development. See picture
See BWER, and Picture
supercell.

Derechos de Autor: Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 1. finger; 2. catchy musical strain or lyric phrase that keeps a person listening to a song; 3. plot device given near the beginning of a story, television drama, etc., intended to get the audience interested; 4. seize by stealth, pilfer, or steal; 5. marry: “She's managed to hook a rich man” 1) feeling crook; 2) a look, e.g. "take a butchers at this" a book become angry with (rhyming slang: "butcher's hook" = "look"; "crook") to run around the corner become an integral part of
depart; clear off
meet again and spend time with (someone): “Let's get some numbers so we can hook up later on” completely married addicted; obsessed 1. (of a garment) ready-made; off the peg; 2. out of trouble 1. waiting; being delayed; 2. in a difficult predicament borrow borrow from; cadge depart
fingers; hands

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} The curved, dropped section of a set of turned-down handlebars of a bicycle .

Derechos de Autor: Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (1.) Heb. hah, a "ring" inserted in the nostrils of animals to which a cord was fastened for the purpose of restraining them (2 Kings 19:28; Isa. 37:28, 29; Ezek. 29:4; 38:4). "The Orientals make use of this contrivance for curbing their work-beasts...When a beast becomes unruly they have only to draw the cord on one side, which, by stopping his breath, punishes him so effectually that after a few repetitions he fails not to become quite tractable whenever he begins to feel it" (Michaelis). So God's agents are never beyond his control. (2.) Hakkah, a fish "hook" (Job 41:2, Heb. Text, 40:25; Isa. 19:8; Hab. 1:15). (3.) Vav, a "peg" on which the curtains of the tabernacle were hung (Ex. 26:32). (4.) Tsinnah, a fish-hooks (Amos 4:2). (5.) Mazleg, flesh-hooks (1 Sam. 2:13, 14), a kind of fork with three teeth for turning the sacrifices on the fire, etc. (6.) Mazmeroth, pruning-hooks (Isa. 2:4; Joel 3:10). (7.) 'Agmon (Job 41:2, Heb. Text 40:26), incorrectly rendered in the Authorized Version. Properly a rush-rope for binding animals, as in Revised Version margin.

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} a repeated motive that accompanies the words to the title of a popular song

Diccionario fuente:
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hook άγκιστρο γερανού

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Griego Ingeniería
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (Lex**) γάντζος

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Griego Técnico
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Ουσ. γάντζος, άγκιστρο, τσιγγέλι//
δρεπάνι //
ότι μοιάζει με άγκιστρο//
κτύπημα με αγκώνα, αγκωνιά (πυγμαχία)//
οτιδήποτε γαμψόΡημ. γατζώνω, αγκιστρώνω,//
κουμπώνω, θηλυκώνω//
αρπάζω, κλέβω//
λυγίζω το δάκτυλο //
κτυπώ με τον αγκώνα (πυγμαχία)

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Griego
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} v. alkrocxi
n. krocxiagrafo, fisxhoko, hoko, krocxilo


Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Esperanto
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} agrafo, fisxhoko, hoko, krocxi, krocxilo, hoka

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Esperanto (M.F.)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hook and eye 窗钩 套圈锁眼

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Chino
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} [E] hook (n) [P] gancho (m) [C] 钩子

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Chino (S)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} [艦載機] 捕捉勾.
.
當艦載式飛機, 降落於航空母艦時, 機尾下方會放下一個勾子, 要勾住甲板上的攔截繩用的.
.
某些跑道也有攔截繩的裝備.

Diccionario fuente: Diccionario Chino (T) Taiwan Big5
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (gentile.) croc, uncino; (fishing) hamo; v prender al hamo; BY - OR BY CROOK per un manlera o un altere, a omne costo hamo

Diccionario fuente: Diccionario Conciso Inglés Interlingua
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}
N
كلاب ، خطاف ، قعيفة صنارة صيد شرك منجل
VT
عقف كلّب سرق صاد بصنارة
I
نعقف تكلّب
COMPUTER
خطاف

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} اسْم : كُلاّب . خُطّاف . صنّارة
----------------------------------------
فِعْل : يثبّت بكلاّب . يسرق خطَّافُ السِّنَّارةِ كُلاَّبٌ وَعُرْوَة

Diccionario fuente: Diccionario Conciso Inglés-Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} صِنارَة [ج: صَنَانِيْر; شِصّ] انْزِياحٌ شِصِّيّ (في المَعِدَة) تَصْنير صِنَّارَةُ الحَنَك

Diccionario fuente: Diccionario Médico Inglés a Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

ألاسم

خُطَّاف ; شِصّ ; صِنَّارَة

ethar1@yahoo.com

Diccionario fuente: Diccionario Inglés a Árabe
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} خُطاف

Diccionario fuente: Wadan Inglés-Árabe - Glosario Automotor
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kawit

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Visayan
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hák, háček, klička, past, smyčka, srp, udice, ukrást, ulovit, zachytit, zaháknout, zapnout na háček

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Checo
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} konks

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Estonio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kait,pengait,kail,sangkutan,sabit

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Indonesio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} menyangkutkan
my child #08

Diccionario fuente: Diccionario Mas NDon Inglés Indonesio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} menggaet, cantelan, pengait, sangkutan, kaitan

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Indonesio Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kaitan, crook, link, connection
Balifolder.com


Diccionario fuente: Diccionario Inglés Indonesio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} v.- enganchar | conectar | ensartar | acoplars.- anzuelo | gancho | enganche | garfio | colgador | bichero | cloque

Diccionario fuente: Inglés_Español por Jaime Aguirre
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancho

Diccionario fuente: Diccionario Náutico Inglés Español
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancho

Diccionario fuente: Inglés-Español - Términos Arqueológicos
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancho, corchete; (golf) golpe con efecto a la izquierda fifí gancho de conexión gancho de lima agono (basketball) gancho podadera gancho de cumbrear escarda, azadillo

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Español
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (n.) = gancho, anzuelo.
Ex: The platen was lashed up tight to the toe of the spindle by cords which connected hooks at its four corners to another set of hooks at the four lower corners of the hose.
----
* by hook or by crook = por las buenas o por las malas.
* crochet hook = aguja de hacer croché, aguja de hacer ganchillo, aguja de croché, aguja de ganchillo.
* fishhook = anzuelo.
* fishing hook = anzuelo.
* have + a butcher's (hook) = echar una ojeada, echar una mirada.
* hook(ed) nose = nariz aguileña, nariz ganchuda.
* hook-up = conexión.
* let + Nombre + off the hook = perdonar, excusar.
(v.) = conectar, enganchar, engarzar.
Ex: I don't think that is a very liberating experience, especially a terminal that's hooked to a large computer that almost no one understands, no one but a very few people.
----
* hook up = conectar.
* hook up with = enrollarse con.
* unhook = desenganchar, desengarzar, desabrochar, desconectar.


Diccionario fuente: Diccionario Inglés Español (University de Granada España) 7.7
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancho, anzuelo

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Español Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} №_1.: [n.]
1) крюк, крючок
~ and eye крючок (застёжка)
2) багор
3) серп
pruning ~ садовый нож
4) крутой изгиб, излучина
5) ловушка, западня, приманка
6) [сл.] жулик, вор {сочетание}
by ~ or by crook так или иначе, во что бы то ни стало не мытьём, так катаньем
to drop ([или] to pop) off the ~s [сл.] сыграть в ящик, отправиться на тот свет
to go off the ~s [разг.]
_.а) рехнуться, свихнуться
_.б) умереть
off the ~s
_.а) расстроенный
_.б) сбившийся с пути
on one's own ~ по собственному почину, на свою ответственность
with a ~ at the end с (мысленной) оговоркой №_2.: [v.]
1) зацеплять (крюком), надевать, навешивать (на крюк)
2) застёгивать(ся) (о крючках)
3) ловить (рыбу), [перен.] поймать на удочку, подцепить
4) [сл.] красть
5) to ~ it [сл.] удрать, смыться, {термин}
to ~ in заполучить
to ~ out выведать
to ~ up
_.а) устанавливать, монтировать (телефон (и т.п.))
_.б) [эл.] включать в сеть, подключать к источнику питания

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Morteza)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (n) крюк

Derechos de Autor: Learn more at ling98.com Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso Lingüístico
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} полностью, во всех деталях Каждая рыба хороша, если она на крючке; ср.: В хозяйстве всё пригодится; лучше синица в руках, чем журавль в небе
(«рифмованный слэнг» кокни, = look = butcher's = butchers) взгляд
любыми средствами, любыми способами разрешить проблему избежать чего-л. в щекотливом положении; на крючке


Diccionario fuente: Modismos (Inglés a Ruso)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} крючок, крюк; задействовать; поймать; схватить(ся); зацепить(ся); подсоединить(ся) доступный; свободный; незанятый; неподсоединенный (автоматический) набор телефонного номера без снятия трубки


Diccionario fuente: Diccionario de Ordenador Inglés-Ruso
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 1. вязаный крючком; 2. снабженный крюком; 3. имеющий крючок; 4. крючковатый; 5. кривой; 6. помешанный; 7. одержимый; 8. пристрастившийся к наркотикам; 9. женатый

Diccionario fuente: Diccionario Subsidiario Inglés-Ruso
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} скоба, хук, застегивать, зацепка, зацеплять, крючок

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Dogan)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} крюк

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} 1. n. 1. крюк, крючок 2. кривой нож; серп 3. багор 4. крутой изгиб; излучина реки 5. ловушка, западня 6. жарг. вор, жулик; уголовный преступник 7. хук, короткий боковой удар левой (в боксе) 8. тех. зацепка, захватка, гак; by hook or by crook - правдами и неправдами; не мытьем, так катаньем; to go off the hooks собир. а. рехнуться, свихнуться; б. сбиться с пути; в. умереть; on one's own hook - собир. самостоятельно, на свой риск; to take/sling one's hook - собир. смыться, удрать - drop off the hooks - pop off the hooks 2. v. 1. сгибать в виде крюка 2. зацеплять, прицеплять (on) See if you can hook the end of the rope on that branch that sticks up at the top. 3. застегивать(ся); (on, up - на крючок) Please hook my dress up at the back, I can't reach. Hook me up, would you, I'm in a hurry. 4. ловить, поймать (рыбу); перен. подцепить; поймать на удочку; заполучить; завербовать 5. жарг. красть - hook in - hook on - hookonto - hook up - hook out to hook it - жарг. смыться, удрать

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Mueller24)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} anzué, hanzué

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Papiamento
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} haakje, slot, spang, agraaf

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Holandés Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} haakje; haak vasthaken

Derechos de Autor: © Jakob Vlietstra, 2006 Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Holandés Técnico
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancho (também no box), foice; engatar, enganchar, dar um hook (golfe), capturar
Livros de IK por bem ou por mal,de qualquer maneira, a todo custo, custe o que custar, por meios lícitos ou ilícitos
Livros de IK anzol
Livros de IK eco tipo gancho
Livros de IK interligação, ligação, conexão
Livros de IK fora de perigo
GUIA DO RIO tocar sem parar (telefone)
GUIA DO RIO gancho de segurança
Sopa no Mel gancho traseiro
Sopa no Mel

Diccionario fuente: Diccionario de Traductor Inglés-Portugués - Ivo Korytowski's
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} GANCHO

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Portugués Mundo de Tinieblas
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancho, anzol

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Portugués Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} [náutica] s. gancho, m.; garruncho, m.
v. enganchar; prender com gancho ou colchete; aduncar; curvar; dobrar; aferrar; acolchetar

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Portugués (Oliveira)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hake, krok, knagg, hekte

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés Noruego Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} v.kancayla yakala:n.çengel

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} çengel, kanca; olta ignesi; kopça; orak; (boks) dirsek,olta ile tutmak; çengellemek, asmak

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco (M. Yildiz)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} "i. 1. kanca, çengel; kopça. 2. orak. f. 1. çengel ile yakalamak, tutmak, çekmek, bağlamak. 2. olta ile (balık) tutmak. 3. çengel şekline sokmak. 4. takılmak, asılmak. "

Diccionario fuente: Diccionario Saja Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Çekme veya tutma için kullanılan kancalı bir alet.

Diccionario fuente: Diccionario Médico Baydaş Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kanca

Diccionario fuente: Diccionario Contractual Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kanca

Diccionario fuente: Diccionario Textil Inglés-Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kanca

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco Construcción & Maquinaria
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Bir radar işaretinden veya bip'inden belirli bir işlem yapmak üzere yarı otomatik bir kontrol sisteminin veri işlem teçhizatını elektronik olarak hava kontrolör tarafından yönlendirmekte kullanılan bir yöntem.

Diccionario fuente: Diccionario Militar Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} i. 1. kanca, çengel; kopça. 2. orak. f. 1. çengel ile yakalamak, tutmak, çekmek, bağlamak. 2. olta ile (balık) tutmak. 3. çengel şekline

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco (Magnetron)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} v.kancayla yakala:n.çengel

Diccionario fuente: Diccionario Erzin Inglés Turco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} nc. ฮุค (En.)
1. ขอ(สำหรับแขวนเสื้อหรือสิ่งของอื่นๆ)
2. ขอ(เสื้อผ้า)
3. เบ็ดตกปลา

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Tailandés (Loy)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย

Diccionario fuente: Diccionario Eci Inglés Tailandés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} ตะขอ,สับ,ตวัด,เหวี่ยง,พ่วงเข้า,คุ้งแม่น้ำ,หัวโค้งถนน,เบ็ด

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Tailandés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

[huk]

◊ danh từ

▪ cái móc, cái mác

▪ bản lề cửa

▪ (từ lóng) cái neo

▪ lưỡi câu ((cũng) fish hook)

▪ lưỡi liềm, lưỡi hái; dao quắm

▪ (thể dục,thể thao) cú đấm móc (quyền Anh)

▪ (thể dục,thể thao) cú đánh nhẹ sang tría (đánh gôn)

▪ (thể dục,thể thao) cú hất móc về đằng sau (bóng bầu dục)

▪ mũi đất; khúc cong (của con sông)

▪ (nghĩa bóng) cạm bẫy

▫ by hook or by crook

▪ bằng đủ mọi cách, trăm phương nghìn kế (để đạt mục đích gì...)

▫ to drop (pop) off the hooks

▪ (từ lóng) chết

▫ hook and eye

▪ cái móc gài (để gài hai bên mép áo...)

▫ hook, line and sinker

▪ (xem) sinker

▫ on one's own hook

▪ (từ lóng) cho riêng mình phải gánh vác một mình

▫ to take (sling) one's hook

▪ (từ lóng) chuồn, tẩu, cuốn gói

◊ ngoại động từ

▪ móc vào, treo vào, mắc vào; gài bằng móc

▪ câu (cá); (nghĩa bóng) câu (chồng)

▪ (từ lóng) móc túi, ăn cắp, xoáy

▪ (thể dục,thể thao) đấm móc (quyền Anh)

▪ (thể dục,thể thao) đánh nhẹ sang trái (đánh gôn)

▪ (thể dục,thể thao) hất móc về đằng sau (bóng bầu dục)

◊ nội động từ

▪ cong lại thành hình móc

▪ ( : on) móc vào, mắc vào; bị móc vào, bị mắc vào; bíu lấy (cánh tay...)

▫ to look it

▪ chuồn, tẩu, cuốn gói

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Vietnamita
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancio

Diccionario fuente: Diccionario Lenguaje del Mar Inglés Italiano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancio agganciare, incocciare

Diccionario fuente: Diccionario Náutico Inglés-Italiano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} gancio

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Italiano Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} carlig de undita;carlig

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Rumano (MF)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} v.i.: a se prinde de, a se agăţa de. "He ‘hooked on to me with hints about the flying-ship of the future; but I never trusted him much." (G.K. Chesterton, Selected Stories) v.t.: 1. a înhăma (caii, etc.) Early in the morning they hooked in their horses and left westward. 2. a sili, a constrânge (pe cineva) să fie de acord. ‘I don't agree with you, and you can't hook me in to do such a thing.’ ‘Do you think he will sign the papers if you hook him in? I doubt it!' v.t.: 1. a desprinde, a scoate (din cârlig) The butcher knew what a troublesome lady Mrs. Brown was, and he hooked off the best piece of meat he had in the shop. 2. (sl.) a mangli, a şterpeli, a lua. ‘I wished you hadn't hooked off those apples. What would people say?' v.t.: a agăţa, a prinde, a lua, a apuca. "... he hooked up half a dozen glass-handled jars and carried them to the counter." (Al. Sillitoe, Key to the Door)

Diccionario fuente: Victors - Phrasal Verbos (Inglés-Rumano)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} I. 1. cirlig
2. obiect (sau) instrument incovoiat
3. cosor , cutit / incovoiat
4. croseta
5. copca (la haina)
6. croseu , croset
7. capcana , cursa
8. promotoriu
II. 1. a incirliga , a face cirlig ; a incovoia
2. a prinde in cirlige / copci ; a incopcia
3. a agata , a prinde
4. a sterpeli , a sparli
III. 1. a se incirliga ; a se face cirlig
2. a se incovoia ; a se indoi

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Rumano (RDE)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} (mas) ochi / za de lanţ ptr.agăţat; (poligr) agrafă; (text) copcă; ac de îngustare; croşetă; (th) capsă; cârlig; mâner // a fixa prin cârlige; a suspenda; (th) a îndoi; a încovoia; a agăţa; a prinde
  

Diccionario fuente: Diccionario Técnico Victors - Inglés Rumano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} carlig; a agata; a prinde

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Rumano (DM)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} a agata; a aplica un croseu; a fura, a ciordi; a pescui (un barbat); a prinde cu o agrafa; a prinde cu un cîrlig etc.; a pune mîna pe (printr-o pacaleal; a încopcia (o rochie etc.); agrafa; capcana, momeala, nada; cotitura brusca (de rîu); croseu; cîrlig; cîrlig de undita; limba de pamînt în mare; secera; undita; tîtîna

Diccionario fuente: Diccionario DERFOC Inglés-Rumano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} s ganxo
Esports: Boxa
Def. del Termcat: Cop donat amb el braç en angle recte contra la cara o el cos del contrari.
Nota: Sovint s'utilitza crochet per a denominar el ganxo donat a la cara de l'adversari amb el braç horitzontal i a l'alçada de l'espatlla.

Diccionario fuente: Diccionario de Neologismo Inglés Catalán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} s ganxo
Esports: Boxa
Def. del Termcat: Cop donat amb el braç en angle recte contra la cara o el cos del contrari.
Nota: Sovint s'utilitza crochet per a denominar el ganxo donat a la cara de l'adversari amb el braç horitzontal i a l'alçada de l'espatlla.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Catalán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} haczyk, hak, punkt zaczepienia

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Polaco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hak; widełki (przy telefonie)zahaczyć; przypiąć; być uzależnionym

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Polaco 0.15
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} hook1 [hLk] n
(a)crochet m; (for clothes) patère f; (for meat) croc m; (on fishing line) hameçon m;
hook and eye, agrafe f;
Av Nau arrester hook, crosse f d'appontage;
(b)Boxing crochet m; Golf hook m;
a left/right hook, un crochet du gauche/droit;
(c)Geog pointe f de terre; (larger) cap m;
hook of Holland, Hoek van Holland;
(d)(phrases) he swallowed it hook line and sinker, il a tout gobé;
did he fall for it? — yes, hook line and sinker, est-ce qu'il a marché? — oui, il a tout gobé;
hook2
1vt
(a)accrocher (to something, à quelque chose);
to hook the shutters open, accrocher les volets;
to hook the windows back, ouvrir les fenêtres et les accrocher;
(b)Boxing envoyer un crochet à;
to hook someone to the jaw, envoyer un crochet dans la mâchoire de quelqu'un,; Golf faire un hook; Rugby (of hooker) talonner (le ballon); (in kicking) envoyer (le ballon) à gauche.
2vi
(a)(dress etc) s'agrafer;
(b)Boxing envoyer des crochets.

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Francés (Kelkouli Rédha)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} crochet, hameçon, accrocher, agrafe, accroc

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Francés Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} хитрец; ченгел; сърп; окачвам; окачам; въдица; гага; закачам; закопчавам; завой; кука; намушквам;

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Búlgaro
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} [huk] n 1. кука, ченгел; кукичка (на телено копче); ~ and eye те{2} [huk] v 1. хващам (риба с вьдица, и прен.); 2. закачам (се),

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Búlgaro (fro Terry)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} [huk] n 1. кука, ченгел; кукичка (на телено копче); ~ and eye телено (мъжко и женско) копче; 2. въдица (и прен.); 3. канджа; 4. сърп; крив нож; 5. Остра извивка, завой (на река); геогр. нос; 6. голф, крикет кос удар; бокс къс удар със свит лакът; 7. pl sl. пръсти; a by ~ or by crook с всички средства; така .или иначе, по един или друг начин; ~, line and sinker пълно, напълно, цялостно; to be on the ~ разг. в затруднение/натясно съм; to be/get off the ~ излизам от затруднение, отървавам се от беда/неприятност; to drop off/pop off the ~s sl. умирам, пуквам; off the ~s 1) преодолял трудностите; 2) откачен (за телефонна слушалка); to go off o.'s ~s 1) полудявам; 2) извън себе си съм; 3) умирам, хвърлям топа; to go on o.'s own ~ sl. действувам caмостоятелно/по свой почин/решително/смело; to sling/take o.'s ~ sl. офейквам, плюя си на петите; (обик. imper или int) sling your ~ ! да те няма! Махай се! вън! [huk] v 1. хващам (риба с вьдица, и прен.); 2. закачам (се), окачам, окачвам (на кука); 3. свивам (се), извивам се във вид на кука; свивам (прьсти); 4. закопчавам (се) (за дреха); 5. sl. пипам, крада на дребно; б. бокс удрям отстрани със свит лакът; голф, крикет удрям (топката) косо/наляво; 7. ам. правя черга с клупчета прежда и пр., прекарана с кука през канава; to ~ it sl. офейквам; hook on хващам се (to зa); to be/get ~ed on sl. ставам наркоман; пристрастявам се към (нещо); hook up 1) захващам/залавям с кука; 2) скачвам, скачам, включвам (механизьм, международна телевизионна програма и пр.); 3) сприятелявам се (with с).

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Búlgaro
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} saviti

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Croata (Igaly)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} kvačiti , prikopčati , kvačka (n) kuka , okuka (v) svinuti , upecati

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Croata (Mijic)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} udica

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Croata
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} Haken

Diccionario fuente: Diccionario de Ingeniería Civil Inglés Alemán
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} haken, anhaken, haken

Derechos de Autor: Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Alemán Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} medekrog

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Danés Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} آچار گلويي خار داد

Diccionario fuente: Diccionario de Ingeniería Industrial Inglés Persa
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} قلاب‌، چنگك‌، (مج.) دام‌، تله‌، ضربه‌، بشكل‌ قلاب‌ دراوردن‌،كج‌ كردن‌، گرفتاركردن‌، بدام‌ انداختن‌، ربودن‌، گيراوردن‌

Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Texto)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Gráficos)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} چنگك، تله، بدام انداختن، بشكل قلاب دراوردن، دام(مج.)، گيراوردن، ربودن، گرفتاركردن، ضربه، كج كردن، قلاب

Diccionario fuente: Diccionario HmT Inglés Persa
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage} قلاب

Derechos de Autor: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Diccionario fuente: Inglés Persa - Términos de Geología (Maleki)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

چنگک ،(مج ).دام ،تله ،ضربه ،بشکل قلاب دراوردن ،کج کردن ،گرفتارکردن ،بدام انداختن ،ربودن ،گير اوردن
علوم مهندسى : چنگک
کامپيوتر : کد ماشينى که در يک ماژول يا پيمانه از سيستم عامل جاى داده مى شود تا کنترل را به روالى که وظيفه اى اضافى انجام مى دهد انتقال داده و در محلى متفاوت از ماژول اصلى ذخيره نمايد
عمران : قلاب
معمارى : قلاب
ورزش : ماهيگيرى قسمت گود انحناى موج
علوم نظامى : روشى که ناظرين مقدم با ان دستگاههاى کنترل خودکار هواپيماها را روى فرامين مشخص روانه مى کنند
 کلمات مرتبط(67)  کلمات مرتبط(hook):



بازگشت به واژه hook


aircraft arresting hook 
backward leg hook and underarm 
 bill hook 
boat hook 
 bow hook 
button-hook 
 can hook 
cargo hook 
 chain hook 
coat hook 
 counter attack to outside hook 
crane hook 
 double hook 
drag-hook 
 draw-hook 
duck-hook 
 eye hook 
fifi-hook 
 fish hook 
fish-hook 
 flash-hook 
flesh-hook 
 flu hook 
gang hook 
hook and eye 
 hook bill 
hook bolt 
 hook cable 
hook gauge 
 hook on 
hook pass 
 hook rope 
hook service 
 hook shot 
hook spanner 
 hook switch 
hook tackle 
 hook-check 
hook-nosed 
 hook-up 
 horizontal hook 
 leg hook in near arm and crossover 
leg ride and far leg hook 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(23)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه hook


off hook 
on hook 
 one hook 
outside hook 
 outside hook and overan lock 
pelican hook 
 pot hook 
pruning hook 
 raymond hook 
 reaping hook 
reaping-hook 
 safety hook 
sail hook 
 shackle hook 
sheep hook 
 sheep-hook 
slag hook 
 spring hook 
stern hook 
 treble hook 
tumbler hook 
 union hook 



Diccionario fuente: Diccionario Inglés Persa (Hojjat Rabiee)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

قلاب‌ ، چنگك‌ ، ) مج.( دام‌ ، تله‌ ، ضربه‌ ، بشكل‌ قلاب‌د درآوردن‌ ، كج‌ كردن‌ ، گرفتاركردن‌،بدام‌ انداختن‌ ، ربودن‌ ، گير آوردن‌

Diccionario fuente: Diccionario Farajbeik Inglés Persa (v.2)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

ِ¢¤ّچ ¤‏ً ٹ ِ¢ّ“¤ ٹ ِ—،گ¢÷گ ôگ¢“ٹِ¢¤î¤‘—ê¤ً ٹ ِ¢¤î ڑî ٹ ِ¢¤ّچ¤¢ ¢’ٍى ٌîھ“ ٹ ù“¤® ٹ ùَ— ٹ ôگ¢ (.›ُ ) ٹ يً÷‌ ٹ ’ٍى

Diccionario fuente: Diccionario Farajbeik Inglés Persa (v.1)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Hmong

v. Nqe khawm; nqe khuamn. Tus nqe lauj; tus koob nuv ntses

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Hmong
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Gratis Ahora

Hook en Finlandés

haka

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Finlandés Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Húngaro

horoggal megfog, bekapcsol (ruhát), behúz (ütést)

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Húngaro
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

akasztó; horog; kampó

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Húngaro (Száraz)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

kampó,akasztó,horog

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Húngaro (Csorvassy)
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Hebreo

זריקת וו .
משמשת לעתים קרובות כמהלך שכיח של שחקני ציר , שבזכות גובהם, הופכת הזריקה הזאת לקשה ביותר לחסימה.
ראה גם : Sky hook .


Diccionario fuente: NBA Términos
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

אוזן של מוט זיון, הקטע המכופף במוט זיון לצורך עיגונו. זוית הכיפוף גדולה מ- 90 מעלות וקטנה מלולאה שלמה

Derechos de Autor:
© theNoam Diccionario fuente: Diccionario de Túneles Inglés Hebreo
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Gratis Ahora

Hook en Serbio

Saviti-Zakaciti-Kukica-Kuka-Udica-Viljuska-Srp

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Serbio
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Albanais

grep

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Albanés
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Mongol

n. 1. єлгїїр, дэгээ. Hang your towel on that ~. Гар нїїрийнхээ алчуурыг тэр єлгїїрт єлгєчих. 2. sport эргэлттэй цохилт, эргїїлсэн цохилт. 3. хажуугийн цохилт, хуук. by hook or by crook ямар нэг аргаар, яаж ийгээд л. She was determined to get London, by ~ or by crook. Тэр бїсгїй ямар ч аргаар хамаагїй Лондон руу явахаар сэтгэл шулуудсан байжээ. get (sb) off the hook; let sb off the hook аюулаас аврах, хэцїї байдлаас гаргах, шийтгїїлэхээс нь аврах. hook, line and sinker бїрэн итгэх, їнэмших. What I said was untrue but he fell for it ~, line and sinker. Миний хэлсэн зїйл огт худал байсан боловч тэр бїр їнэмшчихсэн байв. off the hook утсаа хєндий тавьсан. sling one's hook зугтах, шийтгэлээс мултрах. hook and eye n. (hooks and eyes) дэгээ, єлгїїр. hook-nosed adj. дэгээ хамартай. v. 1. дэгээдэх, гохдох. a dress that ~s at the back ардаа цахилгаантай палааж. 2. загас барих. 3. sport бємбєгийг эргїїлэгтэй цохих. be hooked (on sb) хайр сэтгэлтэй болсон, сэтгэл алдсан. be/ get hooked (on sth) хорхойтой болох, интэй болох. get ~ed on heroin мансууруулах бодисонд орох. get ~ed on computer games компьютерийн тоглоомноос салахаа байх. hooked adj. 1. дэгээ мэт тахир, матигар. 2. дэгээтэй. hook-up n. холболт, холбоос.

Diccionario fuente: Diccionario Temukaäapos;s Inglés-Mongol
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

цагираг дэгээ, гох, гох дэгээ, хадуур, хавх, урхи, хулгайлах, суйлах

Derechos de Autor: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Diccionario fuente: Diccionario AACS Inglés-Mongol
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Gratis Ahora

Hook en Sueco

krok, hake; haka, häkta~ ladder; hakstege
~ nail; hakspik
~ wrench; haknyckel
bit ~; mejselfångare
detaching ~; säkerhetskrok
fishing ~; fångsthake, borrfångare
safety ~; säkerhetskrok

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Sueco Geología
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

krok

Diccionario fuente: Diccionario Canino Sven's Inglés-Sueco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

haka fast, koppla, hake, krok

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Sueco Online
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Urdu

n. aٌkaRi(f.)

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

n.
1. that which catches کانٹا- قلابہ- انکس- آنکڑا- کنڈآ- گردان- گجک- کتيا
fish hook مچھلي پکڑنے کا کانٹا- بنسي
2. a sickle درانتي- ہنسيا
Peas are commonly reaped with a hook. مٹر اکثر درانتي سے کاٹي جاتي ہے
3. (Mech.) آنکڑے دار کيل
by hook or by crook کسي طرح نہ کسي طرح- بہر حال
4. ہک- کرکٹ يا گولف کي ايک خاص ہٹ
v. n.
1. fasten with a hook کانٹے يا آنکڑے سے پکڑنا- اٹکانا- جوڑنا- لگانا
2. entrap پھندے ميں پھانسنا- گرفتار کرنا- بجھانا
v. n.
ٹيڑھا ہونا- جھکنا- مڑنا


Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu v0.91b
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Hook en Eslovaco

kavelj, trnek; obesiti na kavelj, loviti na trnek

Diccionario fuente: Diccionario Bidireccional Inglés Eslovaco
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}

Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Gratis Ahora

Hook en Ucraniano

(n) гачок; крючок

Derechos de Autor: Learn more at ling98.com Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ucraniano
Más: Traductor de {sourceLanguage} a {targetLanguage}