Traductor Inglés de Fettered

Traductor de Fettered

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito



Traducción Local:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
a
Fettered en Inglés
chained, bound, tied, manacled; hindered chain, shackle; hinder, hamper

Más: Traductor de Inglés a Inglés
Fettered en
δεσμεύω, πεδικλώνω

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Griego
Más: Traductor de Inglés a
Fettered en Chino (s)
束缚; 加脚镣

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (S)
Más: Traductor de Inglés a Chino (s)
Fettered en Chino (t)
束縛; 加腳鐐

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Chino (T)
Más: Traductor de Inglés a Chino (t)
Fettered en árabe
مقيد, مغلول اليد, مكتوف, مربوط, مصفد; مُعاق قيد, غلل

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Árabe
Más: Traductor de Inglés a árabe
Fettered en Español
encadenado sujetar con grilletes, aherrojar, encadenar, engrillar, poner grillos, poner los grilletes a

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Español
Más: Traductor de Inglés a Español
Fettered en Ruso
связанный, плененный спутывать, сковывать, заковать,

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Ruso
Más: Traductor de Inglés a Ruso
Fettered en Holandés
geboeid (in handboeien/kettingen), belemmerd in de boeien slaan; limiteren, hinderen

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Holandés
Más: Traductor de Inglés a Holandés
Fettered en Portugués
acorrentado, algemado, preso algemar; limitar, restringir, refrear

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Portugués
Más: Traductor de Inglés a Portugués
Fettered en Turco
zincirlenen, bağlanan, kelepçelenen; engellenen, alı koyulan zincir vurmak, köstek olmak, engellemek

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Turco
Más: Traductor de Inglés a Turco
Fettered en Italiano
incatenato, legato mettere in ceppi, impastoiare; ostacolare

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Italiano
Más: Traductor de Inglés a Italiano
Fettered en Francés
enchaîné, lié aux fers enchaîner; limiter; freiner

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Francés
Más: Traductor de Inglés a Francés
Fettered en Alemán
gefesselt; gekettet sein; eingeengt fesseln; anketten; Fußfesseln anlegen; hemmen

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Alemán
Más: Traductor de Inglés a Alemán
Fettered en Japonés
足かせをつけられた, 束縛の 足かせをかける; 束縛する

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Japonés
Más: Traductor de Inglés a Japonés
Fettered en Hebreo
כבול באזיקים, קשור בשרשרת לכבול באזיקים; להגביל, לרסן

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Hebreo
Más: Traductor de Inglés a Hebreo
Fettered en Coreano
족쇄를 찬; 구속된, 속박된, 묶인 족쇄를 채우다; 구속하다, 속박하다

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Coreano
Más: Traductor de Inglés a Coreano
Fettered en Sueco
fjättrad, bojad sätta handbojor på; hämma, hindra

Diccionario fuente: Diccionario Babylon Inglés-Sueco
Más: Traductor de Inglés a Sueco
Más Lenguas:
[top]

Traducción de Fettered en otras lenguas:

Inglés árabe Indonesio Español Ruso Turco Catalán Alemán Persa Albanais Sueco Urdu
Fettered en Inglés
fettered
\fet"tered\ (?), a. (zo?l.) seeming as if fettered, as the feet of certain animals which bend backward, and appear unfit for walking.
fettered
adj : bound by chains fastened around the ankles [syn: in bonds(p) , in fetters(p) , shackled]




Más: Traductor de Inglés a Inglés
Adjective
1. bound by chains fastened around the ankles
(synonym) in bonds(p), in fetters(p), shackled
(similar) bound
Noun
1. a shackle for the ankles or feet
(synonym) hobble
(hypernym) shackle, bond, hamper, trammel, trammels
(derivation) shackle
Verb
1. restrain with fetters
(synonym) shackle
(hypernym) restrain, confine, hold
(hyponym) manacle, cuff, handcuff
(derivation) hobble


Más: Traductor de Inglés a Inglés
Cloffrwymol = a. fettered Gefynog = a. fettered, sheckled

Más: Traductor de Inglés a Inglés
prisoner; fettered
  

Derechos de Autor: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Más: Traductor de Inglés a Inglés
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Fettered en
(Lex**) περιορισμένος

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Griego Técnico
Más: Traductor de Inglés a
Ρημ. περιορίζω την ελευθερία κάποιου να κάνει κάτι//
δένω αλυσίδες στα πόδια φυλακισμένο
Ουσ. ο,τιδήποτε αποτελεί εμπόδιο κάποιου να κάνει κάτι

Diccionario fuente: Diccionario Inglés - Griego
Más: Traductor de Inglés a
Fettered en árabe
اسْم : قيْد . غُلّ
----------------------------------------
فِعْل : يقيِّد . يغلِّل

Diccionario fuente: Diccionario Conciso Inglés-Árabe
Más: Traductor de Inglés a árabe

ألاسم

شِكَال ; صَفَد ; عِقَال ; غُلّ ; قَيْد ; كابِح ; كَبْل ; نِكْل ; وَثَاق

الفعل

أَسَرَ ; أَلْأَمَ ; حَزَّمَ ; حَزَمَ ; رَبَطَ ; سَلْسَلَ ; شَدَّ ; شَكَّلَ ( بِالشِّكَال ) َ ; صَفَّدَ ; عَصَبَ ; عَصَّبَ ; غَلَّ ; غَلَّلَ ; قَيَّدَ ; كَبَّلَ

الصفة

مُبْرَم ; مُتَكَتِّف ; مَرْبُوط ; مَسْحُوب ; مَشْدُود ; مَشْكُول ; مُصَفَّد ; مُعَصَّب ; مَعْصُوب ; مَعْقُود ; مُغَلَّل ; مَغْلُول ; مُقَنْطَر ; مُقَيَّد ; مُكَبَّل ; مُكَتَّف ; مَكْتُوف ; مُوثَق ; مَوْصُول


ethar1@yahoo.com

Diccionario fuente: Diccionario Inglés a Árabe
Más: Traductor de Inglés a árabe
Fettered en Indonesio
membelenggu
my child #06

Diccionario fuente: Diccionario Mas NDon Inglés Indonesio
Más: Traductor de Inglés a Indonesio
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Fettered en Español
atadura, traba; encadenar, poner grilletes a, trabar, poner trabas a

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Español
Más: Traductor de Inglés a Español
(v.) = engrillar, encadenar.
Ex: Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.
(v.) = coartar, limitar, restringir.
Ex: Faculty tenure is designed to allow the scholar to proceed with his investigation without being fettered with concerns arising from loss of job and salary.


Diccionario fuente: Diccionario Inglés Español (University de Granada España) 7.7
Más: Traductor de Inglés a Español
Fettered en Ruso
№_1.: [n.] [обыкн. pl]
1)
путы
2) ножные кандалы
3) оковы, узы, рабство №_2.: [v.]
1)
спутывать (лошадь)
2) сковывать, заковывать (в кандалы)
3) связывать, сковывать, стеснять

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Ruso (Morteza)
Más: Traductor de Inglés a Ruso
Fettered en Turco
v.zincir vur:adj.zincirlenmiş

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Turco
Más: Traductor de Inglés a Turco
zincirlenmiş

Diccionario fuente: Diccionario Saja Inglés Turco
Más: Traductor de Inglés a Turco
v.zincir vur:adj.zincirlenmiş

Diccionario fuente: Diccionario Erzin Inglés Turco
Más: Traductor de Inglés a Turco
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Fettered en Catalán
s grilló | trava |
s pl fig , grilló, traves, obstacles
v
encadenar | fig posar traves

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Catalán
Más: Traductor de Inglés a Catalán
Fettered en Alemán
fesselte, gefesselt

Derechos de Autor: Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Alemán Online
Más: Traductor de Inglés a Alemán
Fettered en Persa
بخو، پابند، زنجير، (مج.) قيد، مانع‌، مقيد كردن‌، درزير غل‌ وزنجير اوردن‌

Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Texto)
Más: Traductor de Inglés a Persa


Diccionario fuente: Diccionario Salaty Inglés Persa (Gráficos)
Más: Traductor de Inglés a Persa
Obtenga el software Babylon de Traducción Descárguelo Descárguelo Gratis Ahora ZDNet PCMagazine
Fettered en Albanais
lidhur me zinxhirë

Diccionario fuente: Diccionario Inglés Albanés
Más: Traductor de Inglés a Albanais
Fettered en Sueco
fjättrad

Derechos de Autor: Tom van der Meijden Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Sueco Online
Más: Traductor de Inglés a Sueco
Fettered en Urdu
a. paa baٌd/qaed

Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu
Más: Traductor de Inglés a Urdu
adj.
بندھا ہوا- پابزنجير- مقيد- مجبور


Diccionario fuente: Diccionario Inglés-Urdu v0.91b
Más: Traductor de Inglés a Urdu