Traduzca Game para Español

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino

audaz
juego, partida, partido, set; caza; divertimiento, recreación
jugar


s.- juego | concurso | partido (depores) | competencia | actividad | diversión recreación | caza | pescaadj.- cinegético | de interés cinegético - relativo a la caza

caza , juego

(wu shu) El juego de los cinco animales Reserva Animal, reserva animal caza de cría y caza silvestre (slang) mujer promiscua, pelandusca táctica de juego avistamiento de animales juego en broma, juego lúdico, juego chistoso

Juego

(n.) = juego, partido, encuentro, partida.

Def: Material diseñado para jugar con él según unas reglas preestablecidas.
Ex: A game is a set of materials designed for play according to prescribed rules.
----
* ahead of the game = ir por delante de la competencia, llevar la delantera.
* arcade game = juego de salón recreativo.
* arcade video game = videojuego.
* away game = partido de ida, encuentro de ida, primera manga, partido que se juega fuera de casa.
* be a whole new (ball) game = ser harina de otro costal, ser otro cantar, ser un punto y aparte, ser otra historia.
* ball game = juego de pelota.
* be a mug's game = ser cosa de imbéciles, ser cosa de idiotas, ser cosa de lelos.
* beat + Nombre + at + Posesivo + own game = vencer a Alguien en su propio terreno.
* board game = juego de mesa.
* clinch + the game = hacerse con el partido, hacerse con el encuentro, declararse vencedor.
* club game = partido de competición.
* computer game = juego de ordenador, juego informático.
* didactic game = juego didáctico.
* drawing game = juego de dibujar.
* educational game = juego educativo.
* endgame = fase final, estrategia final.
* fingergame = juegos de manos.
* football game = partido de fútbol, juego de fútbol.
* game of chutes and ladders = juego de serpientes y escaleras, juego de la oca.
* game official = representante oficial.
* game of roulette = juego de la ruleta.
* game of snakes and ladders = juego de serpientes y escaleras, juego de la oca.
* game of tag = juego del pilla-pilla.
* game-playing = lúdico.
* game show = programa de concursos, concurso de televisión.
* game(s) room = sala de juegos, salón de juegos.
* game theory = teoría de juegos.
* get back into + the game = recuperarse, empezar a jugar mejor.
* get in + the game = entregarse, meterse en el juego.
* guessing game = juego de adivinanzas.
* hide and seek game = juego del escondite.
* home game = partido de vuelta, partido que se juega en casa.
* hunting game = juego de caza.
* interactive game = juego interactivo.
* keep + one step ahead of the game = mantenerse por delante de la competencia.
* league game = partido de liga, encuentro de liga.
* official game = partido oficial.
* Olympic games = Juegos Olímpicos.
* outdoor game = juego al aire libre, juego de exterior.
* Paralympic Games, the = Juegos Paralímpicos, los.
* parlour game = juego de salón.
* play + games = jugar juegos.
* playground game = juego de patio de recreo.
* poker game = juego de póker, juego de póquer.
* rules of the game, the = reglas del juego, las.
* soccer game = partido de fútbol.
* stay on + top of the game = estar al día, estar muy puesto.
* table game = juego de mesa.
* two can play at the same game = dos pueden jugar el mismo juego.
* video game = videojuego, jugar a los videojuegos.
* war game [wargame] = juego de guerra.
----
* be game = estar dispuesto, aceptar, apuntarse.
(n.) = animales de caza, caza.
Ex: Game hunted mainly by harpoons throughout this period consisted of seal, porpoise, sea lion, and other sea mammals.
----
* big game = caza mayor.
* game bird = ave de caza.
* game fish = pez de valor.
* gamekeeper = guardabosques, guarda forestal, guarda.
* game reserve = reserva de animales, coto de caza.
* game warden = guardabosques.
* wild game = animales de caza, caza.
(v.) = jugar, jugar a las apuestas, jugar a los juegos.
Ex: The next thing you know, people will never leave their house for any real social interactions and everyone will be gaming all day long.
----
* game + the system = abusar del sistema, burlar al sistema, engañar al sistema, aprovecharse del sistema.


baraja, juego


Translate the Inglés term game to other languages