Traduzca Bar para Español

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino

poner trancas a, atrancar, barrear, barretear, encerrar con tranca; vedar, prohibir; obstruir
barra, barrote, lingote, viga; cantina, taberna, tasca; barricada, barrera; anaquel de licores; abogacía; mostrador; palanca; tableta; tribunal, corte
excepto, salvo


v.- obstruir | bloquear | excluir | impedir | obstaculizar | restringir | prohibir | poner barrass.- nivel | barra | varilla | bar | taverna | barricada | impedimento | obstáculo | restricción | exclusión | colegio de abogados | asociación de abogadoscon excepción de

barra

(Aussie slang) bar de la esquina donde venden comida para llevar gráfico de barras (naut) calado de barra tranca, cierre, cerrojo escala gráfica camarera de bar de alterne (Anser indicus) ánsar indio (Aspidistra elatior) aspidistra terrera colinegra (Limosa lapponica) aguja colipinta repisa de chimenea sacaclavos de horquilla (gym) barra fija barras energéticas apisonador compás 3 x 4 barrera de peaje tren cremallera barra bateaguas

(n.) = barra, barrita.
Ex: While a label is being scanned, the bars should always be visible through the windows.
----
* bar-catch = caballete de la barra.
* bar chart = diagrama de barras.
* barcode [bar-code] = código de barras, codificar por medio de códigos de barras.
* barcoding [bar-coding] = codificación por medio de códigos de barras.
* bar graph = diagrama de barras.
* bar-hop = ir de bares, ir de copas, ir de bar en bar.
* bar shadow = tranchefile.
* be behind bars = estar entre rejas.
* behind bars = en la cárcel, en chirona.
* candy bar = barra de chocolate.
* chocolate bar = barrita de chocolate, chocolatina.
* colour bar = barras de color, carta de barras de color.
* crowbar = palanca.
* fig bar = pan de higo.
* gold bar = lingote de oro.
* handlebar = manillar.
* highlighting bar = barra en vídeo inverso de selección en pantalla.
* iron bars = reja.
* lower + the bar = bajar el nivel, bajar el listón.
* menu bar = barra de menú.
* protein bar = barrita de proteínas.
* put + Nombre + behind bars = poner entre rejas, encarcelar, meter a Alguien en la cárcel.
* raise + the bar = subir el nivel, subir el listón.
* reinforcing bars = ferralla.
* sidebar = nota enmarcada en un recuadro.
* space bar = barra espaciadora, barra de desplazamiento.
* taskbar = barra de tareas.
* toolbar = barra de herramientas.
* tow-bar [towbar] = enganche para el remolque, gancho para el remolque.
* whammy bar = trémolo, palanca de trémolos.
(n.) = bar.
Ex: This community complex incorporates sports halls, squash courts, a restaurant, bars and a cellar coffee bar.
----
* bar car = vagón bar, coche bar.
* bar counter = barra, barra de bar.
* bar hop = parada en un bar.
* barmaid = camarera, tabernera, cantinera.
* barroom = taberna, bar, cantina.
* barstool = taburete, taburete de bar.
* bartender = barman, camarero.
* beach bar = chiringuito.
* beachside bar = chiringuito, bar junto a la playa.
* cash bar = barra de pago.
* cellar coffee bar = bar cafetería.
* coffee bar = café, cafetería.
* dry bar = minibar sin fregadero.
* gay bar = bar de gays.
* hotel bar = bar de hotel.
* karaoke bar = bar de karaoke.
* martini bar = bar de copas.
* minibar = minibar.
* no-host bar = barra de pago.
* open bar = barra libre.
* pool bar = bar piscina.
* restaurant-bar = bar restaurante.
* sandwich bar = bocadillería.
* singles bar = bar de solteros.
* snack bar = bar, snack-bar.
* swim-up bar = bar piscina.
* terrace bar = bar con terraza.
* wet bar = minibar con fregadero.
* wine bar = bar, bodega.
(n.) = compás.

Def: Música.
Ex: A caption title is the title of a work given at the beginning of the first page of the text or, in the case of a musical score, immediately above the opening bars of the music.
(n.) = obstáculo, impedimento.
Ex: Publications describing or revealing an invention can be a bar to issuance of a patent.
----
* colour bar = segregación racial, discriminación racial, barrera racial.
(v.) = prohibir, excluir, impedir, atrancar.
Ex: Once the library is closed, all incoming or all outgoing calls should be barred.
----
* barring = exceptuando, excepto, a excepción de, sin contar, sin incluir.
* bar + the door = atrancar la puerta.


molestar, obstruir, barra, percha

Barra. Varilla. Barra colectora - buss bar. La barra que sirve de conexión principal entre los miembros de un conjunto de equipo eléctrico. Barra del timón - rudder bar. Barra timón, palonier. Barra de unión - tie bar. La barra que une dos cosas para tenerlas rígidas o para causar que se muevan juntas.


Translate the Inglés term bar to other languages