Traduzca Age para Español

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino



Téminos Relacionados:
Bronze Age
duration
grow up
inveteracy
molder
survival
atavism
cycle
eternity
fust
longevity
oldness
primogeniture
rust
totter
wrinkle
years

edad, época, era, generación, período
envejecer, avejentar, aviejar, hacerse mayor, hacerse viejo; añejar, estar envejecido, estar envejeciendo


v.- añejar | envejecer - s.- edad | era | época | períodoadj.- etáreo

edad

era axial era del oscurantismo (Mythology) Edad de Oro; época de gran prosperidad deja de portarte como un crío efecto de la edad mayor de edad Alta Edad Media (s. V-XI/XII) mediana edad federalismo de la nueva era edad esquelética
Endocrinología
Grado de maduración ósea expresado cronológicamente en relación con un patrón obtenido en una población normal del mismo sexo. Habitualmente se estima en los huesos del carpo y de la mano no dominante. Constituye un dato básico en el diagnóstico de las alteraciones del crecimiento y en el establecimiento del pronóstico de talla final.
la Edad del Bronce

(n.) = edad, antigüedad.
Ex: The needs of readers housebound by physical disability, or made immobile by increasing age, are met by a supply of reading material from a van delivery service.
----
* act + Posesivo + age = actuar con madurez, dejarse de niñerías.
* age appropriate = adecuado a la edad, apropiado a la edad.
* age bracket = grupo de edad, grupo etario.
* age dimension = dimensión de la edad.
* age distribution = distribución por edades.
* age group [age-group] = grupo según edad, grupo de edad, edades, margen de edad.
* ageless = siempre joven, eterno.
* age level = edad.
* age limit = límite de edad.
* Age of Enlightenment, the = Siglo de las Luces, el.
* age-old = secular, de antaño, viejo, antiguo, de hace mucho tiempo, inmemorial.
* age range = edad.
* age-related = relacionado con la edad.
* age spot = mancha de la piel.
* age-spread = diversidad de edades.
* average age = promedio de edad, edad media.
* be half + Posesivo + age = tener la mitad de + Posesivo + edad, tener la mitad de años que.
* be of age = ser mayor de edad.
* Bronze Age, the = edad de bronce, la.
* college-age = de edad universitaria.
* come of + age = alcanzar la mayoría de edad.
* cross-age [cross age] = entre diferentes edades, que afecta a varias edades, relativo a varias edades.
* die of + old age = morir de viejo.
* golden age = edad de oro, edad dorada.
* in ages (and ages and ages) = desde hace mucho tiempo, desde hace muchísimo tiempo, durante mucho tiempo, durante muchísimo tiempo.
* in old age = en la vejez.
* Iron Age, the = edad de hierro, la.
* Knowledge Age, the = Era del Conocimiento, la.
* mean age = media de edad.
* median age = mediana de edad.
* middle-age = madurez.
* old age = vejez.
* old age pensioner = pensionista.
* overage = demasiado mayor en relación con Algo.
* pick on + someone/somebody + Posesivo + own age = meterse con alguien de + Posesivo + edad.
* retirement age = edad de jubilación.
* school-age = edad escolar, de edad escolar.
* school-age child = niño de edad escolar, niño en edad escolar.
* Stone Age, the = Edad de Piedra, la.
* take + ages (and ages) = llevar una eternidad, tardar muchísimo.
* tender age = tierna edad.
* terminal education age = edad de finalización de los estudios.
* third age = tercera edad.
* underage = menor de edad.
* voting age = edad de votar.
* wisdom comes with age = la sabiduría llega con la edad, más sabe el diablo por viejo que por diablo.
* with age = con la edad, con el transcurso del tiempo.
* with age comes wisdom = con la edad, llega la sabiduría; más sabe el diablo por viejo que por diablo.
* working-age = en edad de trabajar.
(n.) = época, era.
Ex: He was a frank elitist living in an age of rampant equalitarianism.
----
* ages (and ages) ago = hace muchísimo tiempo, hace siglos.
* ages and ages (and ages) = una eternidad.
* ages and ages hence = muchísimo tiempo después, mucho tiempo después.
* classical age, the = época clásica, la.
* computer age, the = era de la informática, la.
* dark-age = de la edad media.
* Dark Ages, the = Alta Edad Media, la.
* digital age, the = era digital, la.
* down the ages = a través de los tiempos, a través del tiempo.
* Early Middle Ages, the = Alta Edad Media, la.
* electronic age, the = era de la electrónica, la.
* for ages = desde hace mucho tiempo, mucho tiempo, muchísimo tiempo.
* for ages and ages (and ages) = durante muchísimo tiempo.
* High Middle Ages, the = Alta Edad Media, la.
* ice age = período glacial, edad de hielo, glaciación.
* in an age where = en una época en donde.
* information age, the = era de la información, la.
* in past ages = en épocas pasadas.
* in the dark ages = en la edad de la piedra, en la prehistoria.
* in the digital age = en la era digital.
* in this day and age = en el momento actual, hoy en día, hoy día, en la actualidad, en estos tiempos, hogaño.
* last (for) + ages = durar una eternidad, durar eternamente.
* late Middle Ages, the = baja Edad Media, la.
* mediaeval ages [medieval ages, -USA] = Edad Media.
* Middle Ages = Edad Media, Medievo.
* move into + the age of = pasar a la era de.
* new age = nueva era.
* technological age = era tecnológica.
* through the ages = a través de los tiempos, a través del tiempo.
(n.) = edad, fecha de publicación.
Ex: A helpful arrangement supports browsing by grouping documents which have some characteristic in common, for example, author, subject, age.
----
* citation age = edad de la cita.
* mean reference age = edad media de las referencias.
(v.) = envejecer.
Ex: A great deal of traditional indigenous knowledge is being irretrievably lost in New Zealand as the Maori elders age and pass away.


edad


Translate the Inglés term age to other languages