Traduzca Tienda para Inglés

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino



store, shop; tent; gastronomy, gourmet, lieu
spread, extend; lay; tend; draw


boutique, shop, store

spread

(n.) = retail outlet ; shop ; store ; workshop ; drugstore ; storefront ; commercial outlet ; retail shop ; general store.
Ex: It has never yet been seriously argued that there should be restrictions placed on any retail outlets wishing to sell books.
Ex: In strong contrast to, say, television sets and instant coffee, where the consumer may save by shopping around, there is no advantage to be gained by going to one shop rather than another for a book so far as price is concerned.
Ex: The cheapest of these machines costs under $100 and they can be bought in stores, supermarkets and by mail-order.
Ex: The customers preferred to go in by a glazed door set in the shop-front and giving onto the street, even though this meant going down some steps, the floor of the workshop being below road-level.
Ex: We need to act on this conviction (it means a shift in political and social consciousness that may be painful to many) if the library is to be a source of energy and not a drugstore.
Ex: This article outlines some of the virtual shopping malls and storefronts available and explains how to find out about commercial resources on the net = Este artículo describe en líneas generales algunos de los centros comerciales y tiendas virtuales existentes y explica cómo encontrar recursos comerciales en la red.
Ex: People do not come to the public library for alternative material to the high street commercial outlet.
Ex: Books were advertised in the fifteenth and sixteenth centuries by means of printed publishers' lists, which were carried about by salesmen and were probably put up in retail shops.
Ex: Each village had its own church, school, bakery, dairy, wine cellar, craft shops and general store.
----
* cadena de tiendas = discount store.
* cadena de tiendas de ferretería = hardware chain.
* calle de tiendas = shopping street.
* como un toro en una tienda de porcelana = like an elephant in a china shop ; like a bull in a china shop.
* comprar regularmente en una tienda = patronise + shop.
* dentro de la tienda = in-store.
* en la propia tienda = in-store.
* frecuentar una tienda = patronise + shop.
* frontal de la tienda = shop-front [shopfront].
* galería de tiendas = mall of shops ; mall.
* hurtar en una tienda = shoplift.
* hurto en tienda = shoplifting.
* ir de tiendas = go + shopping.
* ladrón de tiendas = shoplifter.
* orientado hacia las tiendas = shop-based.
* persona que roba en tiendas = shoplifter.
* plantar una tienda = pitch + tent.
* poner una tienda = pitch + tent.
* robar en una tienda = shoplift.
* ser cliente de una tienda = patronise + shop.
* tienda artesanal = craft shop.
* tienda benéfica = charity shop ; thrift store ; thrift shop.
* tienda de alimentos naturales = health food store ; health food shop.
* tienda de alquiler = rental outlet.
* tienda de animales = pet shop.
* tienda de antigüedades = antique(s) shop.
* tienda de artesanía = craft shop.
* tienda de artículos defectuosos = reject shop.
* tienda de artículos deportivos = sporting goods store.
* tienda de artículos para regalo = gift shop ; novelty shop ; gift store.
* tienda de barrio = convenience store ; corner shop, the.
* tienda de batidos = smoothie shop.
* tienda de bebidas alcohólicas = liquor store ; off-licence.
* tienda de bricolaje = home improvement store ; DIY store ; DIY shop.
* tienda de campaña = tent ; biv(v)y.
* tienda de caramelos = confectioner.
* tienda de comestibles = grocery ; grocer ; grocery store ; food shop ; food store.
* tienda de compras por Internet = online store.
* tienda de delicatesen = gourmet food store ; gourmet food shop.
* tienda de deporte = sporting goods store.
* tienda de discos = record shop ; record store.
* tienda de efectos navales = chandlery.
* tienda de electricidad = electrical shop ; electrical store ; electric shop ; electrical goods shop ; electrical goods store ; electrical equipment store ; electrical equipment shop ; electrical appliances shop ; electrical appliances store.
* tienda de electrónica = electronics shop ; electronics store.
* tienda de fábrica = factory outlet.
* tienda de juguetes = toy shop.
* tienda de la esquina = corner shop, the.
* tienda de la esquina, la = corner drugstore, the.
* tienda de limpieza en seco = dry cleaners.
* tienda de mascotas = pet shop.
* tienda de muebles = furniture shop ; furniture store.
* tienda de música = music store.
* tienda de novedades = novelty shop.
* tienda de periódicos = newsagent's shop.
* tienda de pescado y patatas fritas = chippy ; fish and chips shop.
* tienda de productos ecológicos = health food shop ; health food store.
* tienda de recuerdos = souvenir shop.
* tienda de regalos = souvenir shop ; gift shop ; novelty shop ; gift store.
* tienda de ropa = dress shop ; clothing store.
* tienda de ropa de segunda mano = second-hand clothes shop ; second-hand clothes store.
* tienda de ropa usada = second-hand clothes shop ; second-hand clothes store.
* tienda de todo a cien = dollar store.
* tienda de ultramarinos = grocery ; grocer ; grocery store ; food shop ; food store.
* tienda de una cadena = chain store.
* tienda eletrónica = online store.
* tienda en línea = online store.
* tienda en lugar poco poblado = trading post.
* tienda erótica = sex store ; sex shop.
* tienda india = tepee ; wigwam.
* tienda libre de impuestos = duty-free shop.
* tienda online = online store.
* tienda outlet = retail store ; outlet store ; factory outlet.
* tienda que vende de todo = general store.
* tienda virtual = online store.
----
* tender a = be inclined to ; be prone to ; tend (to/towards).
* tender a acabar en = gravitate to(wards).
* tender a + Infinitivo = lean + Infinitivo.
----
* cuerda de tender = clothesline [clothes line] ; washing line.
* cuerda de tender la ropa = washing line ; clothesline [clothes line].
* tender Algo = hang + Nombre + out.
* tender lazos = build + bridges.
* tender puentes = build + bridges ; span + boundaries ; bridge + the chasm ; bridge + the divide ; bridge + the gap ; bridge + the gulf.
* tender puentes entre = straddle (between).
* tenderse = lie down.
* tender una emboscada = ambush.
* tender un puente = bridge.



Translate the Español term tienda to other languages