Traduzca Con para Inglés

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino



Téminos Relacionados:
pros and cons
aye
burn
cross
drill
examine
fudge
gyp
hostile
internee
jailbird
lucubrate
mulct
noncooperative
outtalk
rook
swot
turned-off
unpropitious
victimize
win over

with; by; in spite of


with

with

= by use of ; with ; with ; possessed of ; what with ; not without ; featuring.
Ex: By use of the code 'p' on the saved document summary screen you can request than one of the saved document lists be printed.
Ex: Photographs are normally kept in drawers of standard filing cabinets, with folders or pockets, or both.
Ex: WITH retrieves records in which two (or more) terms appear in the same field.
Ex: Possessed of a phenomenal memory and a perpetual smile, this paragon always is ready to meet the public without losing balance or a sense of humor.
Ex: What with Consuelo Feng in tears and Bernice Washington very pale, and startled, all was incomprehensible.
Ex: It has shown that the technology can work, but not without problems.
Ex: The exhibition also contains a group of ink drawings featuring self-portraits and portraits inspired by classical sculpture.
----
* acoger con entusiasmo = greet + Nombre + warmly.
* andar con cuidado = tread + lightly.
* asintiendo con entusiasmo = in eager assent.
* con abundantes dorados = heavily gilt.
* con admiración = admiringly.
* con afabilidad = good-naturedly.
* con afán = earnestly.
* con afecto = fondly ; affectionately.
* con agallas = spunky .
* con agilidad = nimbly.
* con agradecimiento = gratefully.
* con agudeza = perceptively ; subtly.
* con ahínco = diligently ; industriously.
* con aire acondicionado = air conditioned.
* con aire cansado = wearily.
* con aire cansino = tiredly.
* con aire despreocupado = nonchalantly.
* con aire(s) de superioridad = condescending ; patronising [patronizing, -USA] ; haughty ; haughtily ; condescendingly ; supercilious ; superciliously ; patronisingly [patronizingly, -USA].
* con alas = winged.
* con alborozo = mirthfully.
* con alegría = joyously ; gleefully.
* con algoritmos = algorithmically.
* con alimentación manual = hand-fed.
* con altanería = superciliously ; haughtily ; condescendingly ; patronisingly [patronizingly, -USA].
* con altibajos = chequered [checkered, -USA].
* con amabilidad = graciously.
* con amargura = bitterly ; sorely.
* con amor no correspondido = lovelorn.
* con anotaciones = scripted.
* con ansia = thirstily ; avidly.
* con ansias de = thirsty for.
* con ansias de conquistar el mundo = world-conquering.
* con ansias de leer = reading-desirous.
* con ansias de poder = power-hungry.
* con ansiedad = eagerly ; with bated breath ; excitedly.
* con antelación = beforehand ; ahead of time.
* con antelación a = in anticipation of ; in advance (of) ; prior to.
* con anterioridad a = pre ; prior to ; before the days of.
* con anterioridad a la contratación = pre-employment [preemployment].
* con añoranza = longingly ; wistfully ; homesick.
* con apatía = listlessly.
* con aplicación = industriously ; studiously.
* con aprensión = apprehensively.
* con aprobación = approvingly.
* con ardor = ardently.
* con armonía = harmoniously.
* con arrepentimiento = contritely.
* con arrogancia = superciliously ; haughtily ; condescendingly ; patronisingly [patronizingly, -USA].
* con arrojo = fearlessly.
* con asco = disgustedly.
* con asiduidad = assiduously.
* con aspecto de adulto = adult-looking.
* con astucia = by cunning ; astutely ; slyly ; shrewdly ; cannily.
* con atención = attentively.
* con atrevimiento = fearlessly.
* con audacia = boldly.
* con autoridad = authoritative ; authoritatively.
* con avances = stepped-up.
* con avaricia = rapaciously ; greedily ; avariciously.
* con avidez = thirstily ; avidly ; eagerly ; excitedly.
* con baño = en suite ; en-suite bathroom ; en-suite bath ; en-suite facilities.
* con barba = bearded.
* con base de arena = sand-based.
* con base empírica = empirically-based.
* con base en = based in.
* con bastante antelación = well in advance ; far in advance.
* con bastante frecuencia = quite frequently ; fairly often ; quite often.
* con basura por el suelo = littered.
* con bisagras = hinged.
* con boca de carretero = foul-mouthed.
* con botones = buttoned ; buttoned-up.
* con botones por detrás = back-buttoning.
* con brotes = budded.
* con buena disposición = with good nature.
* con buena fama = respected.
* con buena reputación = respected ; reputable.
* con buenas conexiones = well-connected.
* con buenas intenciones = well meant ; in good faith ; well-intentioned ; well-intended ; well-meaning ; in a good way.
* con buen gusto = tastefully.
* con buen humor = good-humouredly.
* con buenos contactos = well-connected.
* con buenos modales = politely.
* con buenos resultados = to good effect ; to good purpose.
* con buen tiempo = in good weather.
* con bultos = lumpiness.
* con burbujas = carbonated ; bubbly .
* con cable = corded.
* con cada momento que + pasar = with every passing moment.
* con cafeina = caffeinated.
* con cajero = cashiered.
* con calefacción = heated.
* con calefacción central = centrally heated.
* con calma = calmly ; leisurely ; tranquilly.
* con cansancio = wearily.
* con capucha = hooded.
* con cara avinagrada = sour-faced.
* con cara de cansado = bleary-eyed.
* con cara de pocos amigos = grim-faced ; with an attitude ; sour-faced.
* con cara de sueño = bleary-eyed.
* con cara rosada = pink-faced.
* con cargo a = to be debited to ; to be charged to.
* con cargo de conciencia = remorseful.
* con cariño = fondly ; affectionately.
* con carne = meaty .
* con cautela = cautiously ; warily ; with a grain of salt ; gingerly.
* con cerdas = bristly.
* con certeza = for sure ; with assurance ; for certain.
* con chasis fabricado por separado del bastidor = coachbuilt [coach-built].
* con chófer = chauffeured.
* con cierta comodidad = with some ease.
* con cierta facilidad = with some ease.
* con cierta formación = educated.
* con cierta frecuencia = not uncommonly.
* con cierto detalle = at some length.
* con cierto gasto = at some expense.
* con cinismo = cynically.
* con cintura de avispa = wasp-waisted.
* con clase = classy .
* con claustros = cloistered.
* con clavos = hobnailed.
* con cobro = fee-based.
* con codicia = rapaciously ; greedily ; covetously.
* con cola = caudate.
* con cola espesa = bushy-tailed.
* con cola tupida = bushy-tailed.
* con cólicos = colicky newborn.
* con colmo = heaped.
* con columnas corintias = Corinthian-columned.
* con comodidad = with ease ; easily.
* con competencia = competently.
* con comprensión = sympathetically.
* con compromisos = strings attached.
* con compunción = contritely.
* con condiciones especiales = strings attached.
* con confianza = confidently ; with confidence ; trustingly ; trustfully.
* con confianza en uno mismo = self-confident.
* con conocimiento = authoritatively.
* con conocimiento básico en el manejo de la información = information literate [information-literate].
* con conocimiento básico en el uso de la biblioteca = library literate [library-literate].
* con conocimiento de = appreciative of ; conversant with ; cognisant of.
* con conocimiento de causa = knowingly.
* con conocimiento de informática = computer literate [computer-literate].
* con conocimiento en el uso de Internet = Internet-savvy.
* con conocimientos en = versed in.
* con conocimientos sobre el correo electrónico = e-mail literate.
* con consecuencias fatales = fatally.
* con consentimiento = willing.
* con consentimiento mutuo = consensually.
* con contenido en níquel = nickel-containing.
* con contenido enriquecido = content-enriched.
* con contribución abierta a todo el mundo = crowd-sourced.
* con contribuciones de todo el mundo = crowd-sourced.
* con contrición = contritely.
* con control atmosférico = atmospherically-controlled.
* con copyright = copyright-protected.
* con corazón de piedra = stony-hearted.
* con cordones = lace-up.
* con corrientes de aire = draughty [drafty, -USA].
* con cortesía = courteously.
* con costras = caked.
* con creces = amply ; far + Verbo.
* con créditos = credit-carrying.
* con cremallera = zippered.
* con cresta = crested.
* con criterio = discerning.
* con cualidades humanas = anthropomorphic.
* con cuanta creatividad = how creatively.
* con cuatro caras = four-sided.
* con cuatro costados = four-sided.
* con cuentagotas = in dribs and drabs.
* con cuernos = horned.
* con cuidado = gently ; carefully ; gingerly.
* con cúpula = domed.
* con curvas = curvy ; bendy .
* con datos no pertinentes = dirty .
* con decisión = decisively.
* con dedos pegajosos = sticky-fingered.
* con deferencia = dutifully.
* con deleite = with gusto.
* con delicadeza = delicately ; gently ; daintily.
* con demasiada facilidad = all too easily.
* con demasiada frecuencia = all too often ; all too frequently ; too often.
* con demasiadas expectativas = over expectant.
* con demasiados miramientos = mealy-mouthed.
* con demasiado trabajo = overworked.
* con demasidad facilidad = all too easy.
* con derecho a voto = eligible to vote.
* con derecho de autor = copyright-protected.
* con derechos de autor = copyrightable ; royalty-paid.
* con desaliento = despondently ; dispiritedly ; hopelessly.
* con desánimo = dejectedly ; despondently.
* con desaprobación = disapproving ; disapprovingly.
* con descaro = impudently.
* con desconfianza = suspiciously.
* con descuento = at a discount ; discounted ; cut-price ; cut-rate ; concessionary.
* con desdicha = miserably.
* con desenfado = lightheartedly ; jauntily.
* con desenfreno = with wild abandon.
* con desenvoltura = jauntily ; effortlessly.
* con desesperación = dispiritedly ; hopelessly.
* con desfachatez = impudently.
* con desgana = listlessly ; reluctantly ; unwillingly.
* con destino a = to.
* con destino en el extranjero = serve + overseas.
* con destreza = nimbly ; adeptly ; with ease.
* con detalle = at a detailed level ; in detail.
* con determinación = with purpose ; single-mindedly ; purposefully ; steadfastly.
* con dientes = toothed.
* con dientes de conejo = bucktoothed.
* con dientes de sierra = serrated.
* con dientes salidos = bucktoothed.
* con diferencia = by far.
* con diferentes variaciones = in variation.
* con dificultad = laboriously ; with difficulty.
* con dificultades = in difficulties.
* con dignidad = honourably [honorably, -USA].
* con diligencia = sedulously ; industriously ; studiously.
* con dinamismo = proactively [pro-actively] ; vivaciously.
* con diplomacia = diplomatically.
* con discapacidades físicas = physically challenged.
* con disimulo = on the quiet ; on the sly ; by the back door ; through the back door.
* con doble acristalamiento = double-glazed.
* con doble titulación = dually qualified.
* con doblez = deceitfully.
* con dos caras = double-faced.
* con dos facetas = double-faced.
* con dudas = uncertainly.
* con dudosa reputación = disreputable.
* con dulzor = sweetly.
* con dulzura = sweetly.
* con dureza = harshly.
* con efecto desde + Fecha = with effect from + Fecha.
* con eficacia = ably.
* con eficiencia = ably.
* con efusión = effusively.
* con ejemplos = by example(s).
* con él = therewith.
* con el achaque de = under the pretext of ; on the pretext of ; with the excuse of.
* con el agua hasta el cuello = in deep water.
* con el alma en vilo = on tenterhooks.
* con el ánimo de = in the spirit of.
* con el ánimo por los suelos = dejected ; depressed ; downcast.
* con elasticidad = elastically.
* con el canto del gallo = at cockcrow.
* con el ceño fruncido = with a frown.
* con el conocimiento de que = on the understanding that.
* con el contacto = on contact.
* con el corazón destrozado = broken-hearted.
* con el corazón en la boca = on tenterhooks.
* con el corazón en la mano = (straight) from the heart ; from the bottom of + Posesivo + heart.
* con el corazón en un puño = on tenterhooks.
* con el corazón partido = broken-hearted.
* con el corazón roto = broken-hearted.
* con el correr del tiempo = over the years ; in the process of time ; with the passage of time.
* con el cuello desabrochado = open-neck ; open-necked.
* con el cuello sin abrochar = open-neck ; open-necked.
* con el culo al aire = out in the cold.
* con el decursar del tiempo = with the passage of time ; in the process of time.
* con el devenir del tiempo = as the future unfolds.
* con elegancia = elegantly ; gracefully ; prettily ; smartly ; finely.
* con el emblema = under the banner.
* con el fin de = in order to ; in a bid to/for ; with the aim of ; in the drive to ; in a drive to ; in a move to ; in order that ; in the attempt to ; in an effort to ; aimed at ; with the purpose of ; with an aim to.
* con ello = in doing so ; in the process ; thereto.
* con ellos = with them.
* con el más sumo cuidado = with utmost care.
* con el mayor cuidado = with utmost care.
* con el mayor secreto = a veil of secrecy.
* con el mismo = therewith.
* con el mismo + Nombre + como el que ... = as + Adverbio + as ....
* con el mismo planteamiento que = on the same lines as.
* con el nacimiento de = at the dawn of.
* con el nombre de = by the name of.
* con el nombre y dirección del remitente = self-addressed.
* con el número = numbered.
* con el objetivo de = with the purpose of ; with a brief to ; with the aim of ; with a focus on ; with an aim to.
* con (el) objeto de = in order to ; in the attempt to ; in an attempt to ; in an effort to ; aimed at ; with the purpose of ; in a bid to/for ; with the aim of ; in the drive to ; in a drive to ; in a move to ; in order that ; in the interest(s) of ; with an aim to.
* con (el) objeto de hacer = toward(s).
* con (el) objeto de (+ Infinitivo) = with a view to (+ Gerundio).
* con (el) objeto de + Verbo = for the purpose of + Nombre.
* con el paso de = with the passing of.
* con el paso del año = over the year.
* con el paso de las semanas = from week to week.
* con el paso de los años = with the passing of (the) years.
* con el paso del tiempo = over the years ; over time ; with the passage of time ; in due course ; over a period of time ; in the course of time ; over the course of time ; in the process of time ; as time passed (by) ; as time passes (by) ; as time went by ; as the future unfolds.
* con el pelo cobrizo = copper-haired.
* con el pie deformado = clubfooted.
* con el pretexto de = under the guise of ; under the flag of ; in the guise of ; on the pretext of ; with the excuse of.
* con el primer intento = at the first shot.
* con el propósito de = with the purpose of ; with the aim of ; in the drive to ; in a drive to ; in a move to ; with an aim to.
* con el propósito de superarse uno mismo = self-improvement-oriented.
* con el rabillo del ojo = out of the corner of + Posesivo + eye.
* con el rabo entre las piernas = with a flea in + Posesivo + ear.
* con el sudor de + Posesivo + frente = by the sweat of + Posesivo + brow.
* con el suelo de tierra = dirt-floored.
* con el tiempo = in time ; over the years ; with time ; with the passage of time ; eventually ; in due course ; over a period of time ; in due time ; over time ; in the process of time ; as time passed (by) ; as time passes (by) ; as time goes by ; as time went by ; by and by.
* con el título = entitled.
* con el transcurrir del tiempo = with the passage of time ; in the process of time ; as time passed (by).
* con el transcurso de = with the passing of.
* con el transcurso del año = over the year.
* con el transcurso de los años = over the years ; with the passing of (the) years.
* con el transcurso de los siglos = over the course of the centuries.
* con el transcurso del tiempo = over time ; with time ; with age ; in the course of time ; over the course of time ; as time passes (by) ; as time went by ; with the passage of time ; as the future unfolds.
* con el uso = in use ; with use.
* con encimera de mármol = marble-top.
* con energía = powerfully ; strenuously.
* con enfado = angrily ; crossly.
* con enfermedades mentales = mentally challenged.
* con engaño = deceitfully.
* con enojo = crossly.
* con entusiasmo = enthusiastically ; rhapsodically ; wholeheartedly [whole-heartedly].
* con entusiasmo en los ojos = bright-eyed.
* con errores = flawed.
* con errores gramaticales = grammatically challenged ; grammatically incorrect.
* con escamas = flaky.
* con escote = V-neck(ed) ; open-neck ; open-necked.
* con ese fin = to that end.
* con esmero = sedulously ; studiously.
* con eso = thereto ; by this.
* con esperanza = in hopeful expectation.
* con espinas = prickly ; spiny ; thorny .
* con espíritu deportivo = sportingly.
* con este fin = to this end ; to that effect.
* con estilo = stylish ; classy ; sleek .
* con esto = by so doing ; in so doing ; in this ; herewith ; by doing so ; by this ; in doing so.
* con estructura de acero = steel-framed.
* con estructura de madera = timber-framed.
* con estudios = schooled ; educated.
* con estudios superiores = highly educated.
* con exactitud = precisely.
* con excepción de = with the exception of ; except for.
* con éxito = successful ; successfully ; winningly.
* con expectación = expectantly ; impatiently.
* con experiencia = experienced.
* con experiencia ampliamente demostrada = proven.
* con experiencia profesional = professionally-qualified.
* con exuberancia = lushly.
* con facilidad = without difficulty ; fluently ; with ease ; easily.
* con falta de aire = out of breath.
* con fascinación = rhapsodically.
* con fecha = dated ; dated.
* con fecha + Fecha = dated + Fecha.
* con ferocidad = ferociously.
* con fervor = fervently.
* con fiabilidad = trustfully.
* con figuras en movimiento = animated.
* con filtros = filtered.
* con financiación independiente = self-funded.
* con financiación propia = self-funded.
* con fines + Adjetivo = for + Nombre + purposes.
* con fines electorales = pork-barrel.
* con fines lucrativos = profit-making ; profit-orientated ; profit-oriented ; profit-generating.
* con firma = signed.
* con firmeza = assertively ; resolutely ; firmly ; unshakably ; staunchly.
* con flexibilidad = flexibly.
* con fluidez = fluent ; fluently ; proficiently.
* con forma de anillo = ring-shaped.
* con forma de bombilla = bulb-shaped.
* con forma de bulbo = bulbous ; bulb-shaped.
* con forma de castillo = castellated.
* con forma de corazón = heart-shaped.
* con forma de estrella = star-shaped [star shaped].
* con forma de pelo = hair-like.
* con forma de pera = pear-shaped.
* con forma de pirámide = trihedral ; pyramidal-shaped.
* con forma de tetraedro = trihedral.
* con forma de U = U-shaped.
* con forma piramidal = pyramidal-shaped.
* con franqueza = frankly ; quite frankly.
* con frecuencia = frequently ; often ; oftentimes [often times] ; ofttimes [oft-times].
* con frondosidad = lushly.
* con fuertes aspiraciones profesionales = upward-mobile.
* con fuerza = forcefully ; vigorously ; powerfully.
* con funda = jacketed.
* con funda de goma = rubber-coated.
* con fundamentación teórica = principled.
* con fundamentos = informed.
* con fundamentos sólidos = well-considered ; well-supported.
* con furia = with a vengeance ; furiously.
* con futuro = up-and-coming.
* con gafas = bespectacled.
* con ganas = with gusto.
* con ganas de = thirsty for.
* con ganas de comer algo = peckish.
* con ganas de divertirse = in a festive mood.
* con ganas de pasarlo bien = in a festive mood.
* con ganas de pelear = on the warpath.
* con ganas de vomitar = queasy .
* con garantías de calidad = quality assured.
* con garbo = jauntily.
* con gas = carbonated ; gassy ; fizzy .
* con generosidad = GA_googleFillSlot("traductor_728x90");