Traduzca Al para Inglés

Babylon 10

El software de traducción más popular

Descárguelo, es gratuito

Lengua Fonte

Lengua de Destino



with; at the; to the


by

to the one

----
* al abrigo de = on the lee side of.
* al actuar de este modo = by so doing ; in so doing ; by doing so.
* al agua = water-based ; overboard.
* al aire libre = open-air ; outdoors ; in the open ; out of doors ; in the open air ; out in the open air.
* al alba = at the break of dawn ; at the break of day ; at cockcrow ; at dawn ; at daybreak.
* al alcance = within reach ; within easy reach ; within sight ; within gunshot ; within range ; achievable ; at + Posesivo + fingertips.
* al alcance de = available at the fingertips of.
* al alcance de cualquiera = within anyone's reach ; within anybody's reach.
* al alcance de la mano = within arm's reach ; within easy reach ; at + Posesivo + fingertips.
* al alcance del oído = within earshot of.
* al alcance de todos = within everybody's reach ; within everyone's reach ; accessible to everyone ; accessible to everybody.
* al amanecer = at the crack of dawn ; at sunrise ; at sunup ; at the break of dawn ; at the break of day ; at cockcrow ; at dawn ; at daybreak.
* al amanecer, al alba, al romper el día, al despuntar el día, al rayar el alb = at the break of dawn.
* al amor de la lumbre = round-the-fireside.
* al amparo de la noche = under cover of night.
* al amparo de la oscuridad = under cover of darkness.
* al analizar Algo más detenidamente = on closer examination ; on closer inspection.
* al anochecer = at twilight ; at nightfall ; at sundown.
* al año = per annum ; per year.
* al arrancar = at startup.
* al atardecer = at twilight ; at dusk.
* al azar = at random ; by chance ; haphazardly ; indiscriminate ; indiscriminately ; random ; randomly ; pot luck ; hit (and/or) miss ; odd ; by a fluke ; lucky draw ; lucky dip ; by luck ; by a stroke of (good) luck ; draw of lots.
* al borde de = on the verge of ; on the brink of ; at the side of ; on the edge of.
* al borde de la carretera = at the roadside ; at the roadside.
* al borde de la extinción = on the verge of extinction ; on the edge of extinction.
* al borde de la ley = on the edge of the law.
* al borde del camino = at the roadside.
* al borde del mar = at the seaside.
* al cabo de + Expresión Temporal = at the end of + Expresión Temporal.
* al caer la noche = at nightfall.
* al calor de la lumbre = round-the-fireside.
* ¡al carajo todo! = sod this for a lark! ; stuff this for a lark! ; screw this for a lark! ; blow this for a lark! ; bugger this for a lark! ; fuck this for a lark!.
* al chi cuadrado = chi-squared.
* al comenzar = at startup.
* al comienzo = early on ; at the outset ; to start with ; at startup.
* al comienzo de = at the start (of) ; in the early days (of) ; at the outbreak of ; at the onset of ; early in.
* al compás de = in tandem with ; in unison with.
* al contacto = on contact.
* al contado = cash value ; cash.
* al contrapunto = contrapuntal.
* al contrario = vice versa ; to the contrary ; contrariwise ; quite the opposite ; quite the contrary ; quite the reverse.
* al contrario de la creencia popular = contrary to popular belief.
* al contrario de lo que se cree = contrary to popular belief.
* al control = in the driver's seat ; in the driving seat.
* al corriente = in step ; au courant ; paid-up ; in good standing.
* al corriente de = in step with.
* al cumplir la fecha = at term.
* al dedillo = parrot-fashion ; parrot-like.
* al descubierto = exposed ; wide open.
* al despuntar el alba = at the crack of dawn ; at the break of dawn ; at the break of day.
* al despuntar el día = at the crack of dawn ; at the break of dawn ; at the break of day.
* al día = in step ; paid-up ; in good standing.
* al día de = in step with.
* al día de hoy = as of today.
* al día siguiente = the next day.
* al dorso = overleaf.
* al dorso (de) = on the back (of).
* al empezar = first off.
* al entrar = on entry.
* al escuchar = at the sound of.
* al este = in the east.
* al este de = east of.
* al estilo de = a la ; along the lines ; in the mould of.
* al estilo de los índices de materia = subject-type.
* al estilo de + Nombre = in a + Nombre + sort of way.
* al estilo militar = military-style.
* al estudiar Algo más detenidamente = on closer examination ; on closer inspection.
* al examinar Algo de cerca = on closer examination ; on closer inspection.
* al + Expresión Temporal = a + Expresión Temporal.
* al extremo = to the extreme.
* al extremo norte = northernmost.
* al extremo oeste = westernmost.
* al filo de = on the brink of ; on the edge of ; on the verge of.
* al filo de la acera = kerbside [curbside, -USA] ; curbside [kerbside, -UK].
* al fin = at last ; at long last.
* al final = in the end ; eventually ; in the final count ; terminally ; ultimately ; at the end of the day.
* al final (de) = at the (very) end (of).
* al final de cuentas = when (all/everything) is said and done ; after (all/everything) is said and done ; at the end of the day.
* al final de + Expresión Temporal = at the end of + Expresión Temporal.
* al final del día = at the end of the day ; at the close of the day.
* al final de su mandato = lame duck.
* al final resultó que = in the event.
* al final, se sabrá la verdad = it will come out in the wash.
* al final, todo saldrá a la luz = it will come out in the wash.
* al final, todo saldrá bien = it will come out in the wash.
* al final, todo se arreglará = it will come out in the wash.
* al final todo + ser + para bien = turn out for + the best (in the end) ; turn out + right in the end.
* al final, todo se sabrá = it will come out in the wash.
* al fin y al cabo = in the end ; after all ; all in all ; after (all/everything) is said and done ; when (all/everything) is said and done ; in the last analysis ; at the end of the day.
* al fondo (de) = at the bottom (of).
* al frente = in the driver's seat ; in the driving seat.
* al frente (de) = in the forefront of/in ; at the forefront of ; at the front (of).
* al frente (de) = in charge (of).
* al grano = no-nonsense ; to the point.
* al hacer esto = by so doing ; in so doing ; by doing so ; in doing so.
* al igual que = as with ; like ; in common with ; much as ; equalling that ; after the fashion of ; so too ; similar to ; much like ; and so ; just like.
* al igual que con todo en la vida = as with everything in life.
* al igual que con todo lo demás = as with everything else.
* al igual que + Nombre = not unlike + Nombre.
* al incluirse en = on admission to.
* al + Infinitivo = in + Gerundio ; on + Gerundio ; when + Gerundio ; while + Gerundio ; on + Nombre ; by + Gerundio ; upon + Gerundio ; as + Nombre + Verbo ; as + Sujeto + Verbo.
* al infinito = ad infinitum.
* al inicio = at startup.
* al instante = on-the-fly ; instantly ; on the spot ; straight away ; on the double ; in no time at all ; in next to no time ; in no time ; while-you-wait [while-u-wait] ; right away ; at once.
* al intentar + Infinitivo = in the attempt to.
* al lado = next door.
* al lado de = beside ; at the side of ; by the side of.
* al llegar = on arrival.
* al loro = in the know.
* al mando = in the saddle ; in the driver's seat ; in the driving seat.
* al mando (de) = at the helm (of) ; in charge (of).
* al margen = on the sidelines ; tangential.
* al margen de = divorced from ; untouched (by) ; outside the purview of ; other than ; in spite of ; despite ; although ; despite the fact that ; in spite of the fact that.
* al margen de la ley = extra-judicial.
* al máximo = to the full ; to the utmost ; to the hilt ; to the extreme ; at full stretch ; up to full speed ; in full swing ; in full gear ; to its full extent.
* al máximo de sus posibilidades = to its full extent.
* al mediodía = at midday ; at high noon ; at noon.
* al mejor precio = at the best price.
* al mejor precio posible = at the best possible price.
* al menos = at least ; at the very least ; leastwise ; leastways.
* al mes = per month.
* al minuto = right on the nose.
* al mismo nivel de = flush with.
* al mismo nivel que = on a par with ; in the same league as ; at the same level as.
* al mismo tiempo = at once ; at the same time ; concurrently ; in the process ; simultaneously ; contemporaneously ; at the same instant ; in parallel ; concomitantly ; at the one time ; all the while.
* al mismo tiempo que = in parallel to/with ; while ; as the same time as ; cum ; in conjunction with.
* al mismo tiempo que + Indicativo = whilst + Gerundio.
* al modo de = a la.
* al momento = while-you-wait [while-u-wait].
* al nacer = at birth.
* al nivel de = at the level of.
* al norte de = north of.
* al norte del estado = upstate.
* al oeste de = west of.
* al oír = at the sound of.
* al óleo = oil-based.
* al otro extremo = at the receiving end.
* al otro lado de = across.
* al otro lado de la barrera = on the other side of the fence.
* al otro lado de la calle = across the street.
* al otro lado de la ciudad = cross-town.
* al otro lado del atlántico = across the pond.
* al otro lado del charco = across the pond.
* al otro lado del mundo = half way (a)round the world.
* al otro lado del océano = across the pond.
* al parecer = apparently ; apparently ; it seems that... ; supposedly ; allegedly ; it appeared that... ; by the sounds of it ; by the looks of it ; by the sound of it.
* al pie (de) = at the bottom (of) ; at the foot (of).
* al pie de la escalera = at the foot of the stairs ; at the bottom of the stairs.
* al pie de la letra = to the letter.
* al pie del cañón = at work ; on-the-job.
* al pisar = underfoot.
* al ponerse el sol = at sundown.
* al por mayor = in bulk.
* al primer indicio de = at the first sign of.
* al principio = at first ; at the outset ; early ; in the early years ; originally ; to start with ; early on ; at startup.
* al principio de = at the beginning (of) ; at the dawn of ; at the onset of ; early in.
* al principio de la imprenta = early printing.
* al principio de la tarde = early evening ; in (the) early evening.
* al principio y al final = both ends.
* al principio y al final de = at each end of.
* al propio ritmo de Uno = in + Posesivo + own time ; at + Posesivo + own pace.
* al pulsar un botón = at the push of a button.
* al que no se puede dejar de faltar = unmissable.
* al que pertenece = parent.
* al que se ha accedido = accessed.
* al que se le ha dado mucha publicidad = heavily promoted.
* al ratito = after a little while.
* al rato = after a little while ; after a while.
* al rayar el alba = at the crack of dawn ; at the break of dawn ; at the break of day.
* al recibir = upon + receipt.
* al respecto = in this connection ; in this respect.
* al revés = vice versa ; in reverse ; mirror-fashion ; wrong way round, the ; inside-out ; the other way (a)round ; back to front.
* al rojo vivo = red-hot.
* al romper el día = at the crack of dawn ; at the break of dawn ; at the break of day.
* al servicio de = at the service of.
* al servicio de la nación = uniformed.
* al sol = in the sun ; in the sunshine.
* al sur de = south of.
* al tacto = to the touch.
* al tanto = au fait ; in the know ; in step.
* al tanto de = on the lookout for ; in step with.
* al teléfono = on the line.
* al timón = in the saddle ; at the wheel.
* al timón (de) = at the helm (of).
* al trasluz = against the light.
* al tuntún = aimlessly ; randomly.
* al unísono = in concert ; unison ; with one voice ; in unison.
* al unísono con = in unison with.
* al usarse = in use.
* al vapor = steamed.
* al ver = at the sight of.
* al volante = at the wheel ; behind the wheel.
* al vuelo = on-the-fly.



Translate the Español term Al to other languages